1
00:00:03,303 --> 00:00:06,204
<i>La foi déplace les montagnes.</i>

2
00:00:06,506 --> 00:00:10,670
<i>Cette foi doit nous remplir
qui déplace les montagnes...</i>

3
00:00:10,977 --> 00:00:15,141
<i>...Cela nous stimule à travailler
et à la lutte pour le peuple et le Reich !</i>

4
00:00:15,782 --> 00:00:18,342
<i>(Goebbels) 30 janvier 1943</i>

5
00:00:36,225 --> 00:00:42,535
NOUS,
ENFANTS D'AVERNO

6
00:00:42,916 --> 00:00:47,534
on se souvient de l'ère du Graal

7
00:00:47,633 --> 00:00:50,570
(Heinrich George lit Clausewitz
Réveillon du Nouvel An 1945)

8
00:00:50,976 --> 00:00:54,810
<i>Je déclare et affirme au monde
et à la postérité...</i>

9
00:00:55,155 --> 00:00:59,615
<i>... que je considère comme une fausse raison
éviter le danger...</i>

10
00:00:59,959 --> 00:01:04,760
<i>...et c'est la cause la plus dépravée
de peur et d'alarme

11
00:01:05,398 --> 00:01:10,426
<i>qui considérerait sage
les doutes les plus terribles...</i>

12
00:01:10,837 --> 00:01:12,099
<i>..si cela nous était refusé...</i>

13
00:01:12,439 --> 00:01:16,899
<i>... affrontez le danger avec courage
masculin, c'est-à-dire ...</i>

14
00:01:17,210 --> 00:01:20,737
<i>... avec une décision calme,
et une bonne conscience,

15
00:01:21,381 --> 00:01:25,545
<i>que je n'oublie pas dans le vertige de la peur
de nos jours...</i>

16
00:01:25,852 --> 00:01:28,753
<i>...les événements intimes
des temps anciens et nouveaux,...</i>

17
00:01:29,055 --> 00:01:32,582
<i>...les nobles exemples des peuples
célèbre; Je ne dois pas les oublier..</i>

18
00:01:32,892 --> 00:01:36,760
<i>... sacrifier l'histoire du monde...</i>

19
00:01:37,063 --> 00:01:40,260
<i>...sur la page d'un reportage mensonger</i>

20
00:01:40,900 --> 00:01:44,427
<i>que je me sens propre
de tout égoïsme,...</i>

21
00:01:44,737 --> 00:01:47,638
<i>... parce que je peux tout avouer
pensée et sentiment...</i>

22
00:01:47,941 --> 00:01:52,105
<i>... franchement devant tout le monde
les citoyens</i>

23
00:01:52,412 --> 00:01:55,939
<i>Je me sentirais particulièrement heureux...</i>

24
00:01:56,249 --> 00:01:59,480
<i>..si je trouvais une fin glorieuse
dans le brillant combat pour la liberté...</i>

25
00:01:59,786 --> 00:02:03,313
<i>...et l'honneur du pays.</i>

26
00:02:03,623 --> 00:02:09,391
<i>�Cette foi mérite en moi et chez les coreligionnaires
mépris et mépris ?...</i>

27
00:02:10,029 --> 00:02:13,226
<i>..Laissons la postérité décider.</i>

28
00:02:18,671 --> 00:02:23,802
Imaginons une conversation
dans une campagne allemande,...

29
00:02:24,444 --> 00:02:29,245
...en se promenant dans un parc,
coureurs, feu,...

30
00:02:31,151 --> 00:02:35,952
...des visages sombres, de la fumée de cigarette,
gros plans sur les visages,...

31
00:02:36,289 --> 00:02:39,156
...face à face...

32
00:02:40,126 --> 00:02:44,586
... Ou un modèle politique de fugitif
interrompu encore et encore,...

33
00:02:45,565 --> 00:02:49,057
<i>...ou comme Les Derniers Jours de
L'humanité� par Karl Krauss, ...</i>

34
00:02:49,402 --> 00:02:53,862
...l'optimiste et le pessimiste,
pour et contre.

35
00:02:55,675 --> 00:03:01,443
Tout cela pourrait être représenté
en 8 ou 10 scènes,

36
00:03:02,682 --> 00:03:05,276
peut-être que tu pourrais...
non...

37
00:03:06,853 --> 00:03:09,117
tout est très difficile.

38
00:03:10,056 --> 00:03:13,583
Dans les enquêtes
à propos de ce film j'ai lu :

39
00:03:17,096 --> 00:03:20,293
Imaginons cet Hitler,...

40
00:03:20,934 --> 00:03:25,735
...c'est-à-dire 150 réflecteurs
canons anti-aériens à Nuremberg...

41
00:03:26,372 --> 00:03:29,569
...montrant les hauteurs dans une poutre...

42
00:03:29,909 --> 00:03:33,436
...pour qu'ils soient visibles la nuit,
même à Francfort...

43
00:03:33,746 --> 00:03:39,184
...et tout le monde s'est concentré sur un point,
les escaliers où Hitler a fait son apparition.

44
00:03:41,421 --> 00:03:45,585
Que se passe-t-il chez un homme quand
ébloui de cette façon...

45
00:03:45,892 --> 00:03:50,056
...apparaît devant 400 000 personnes
qui le saluent dans les ténèbres…

46
00:03:50,697 --> 00:03:56,795
...et à la réunion de qui
Des milliers de drapeaux rouges défilent ?

47
00:03:59,672 --> 00:04:03,506
Désir de représentation et d’art global,

48
00:04:03,810 --> 00:04:06,711
..de la politique allemande au 20e siècle.

49
00:04:08,615 --> 00:04:11,812
<i>Ouverture officielle du Grand
Exposition d'art allemand</i>

50
00:04:12,452 --> 00:04:18,220
Quand Henriette Hoffmann, future épouse
du Schirach qui dirigeait l'Autriche...

51
00:04:18,558 --> 00:04:22,392
...et qui était le leader de la jeunesse allemande,
appelé les Jeunesses hitlériennes...

52
00:04:23,029 --> 00:04:27,193
...quand à seize ans, cette fille de
ami d'Hitler et photographe...

53
00:04:28,134 --> 00:04:32,935
...pieds nus et en chemise de nuit,
a ouvert sa porte à Hitler une nuit...

54
00:04:33,906 --> 00:04:37,740
...qui avec un fouet pour chien
frapper sa main ouverte...

55
00:04:38,378 --> 00:04:43,179
...se retourne et dit :
"Tu ne veux pas m'embrasser ?"

56
00:04:44,150 --> 00:04:47,347
Je connaissais la fille depuis
qui avait huit ans...

57
00:04:47,654 --> 00:04:50,851
...et maintenant, pour la première fois,
Je lui ai parlé en tant qu'adulte

58
00:04:51,190 --> 00:04:56,958
Je lui ai répondu comme des filles de cet âge.
Ils le font, avec peur et honnêteté, qui sait :

59
00:04:57,597 --> 00:05:00,464
"Pas vraiment, pas Herr Hitler."

60
00:05:00,800 --> 00:05:04,930
Comme c’est peu pratique !
Je dirai 45 ans plus tard.

61
00:05:07,173 --> 00:05:09,733
Quelques années plus tard,...

62
00:05:10,376 --> 00:05:14,540
...Henriette elle-même, désormais jeune femme
femme, était la seule...

63
00:05:14,881 --> 00:05:17,748
...qui reprochait à Hitler
le meurtre des Juifs...

64
00:05:18,051 --> 00:05:19,985
...au milieu de la guerre...

65
00:05:20,320 --> 00:05:26,384
...sur l'Obersalzberg, en face
dix-sept hommes en uniforme qui sont restés silencieux

66
00:05:28,294 --> 00:05:33,095
Speer et Schirach étaient dans le
cantine; ils avaient préféré le personnel

67
00:05:35,335 --> 00:05:40,796
Avec quoi Hitler s'approcha d'elle,
en l'appuyant sur la cheminée...

68
00:05:41,441 --> 00:05:46,879
...la prenant par les poignets en lui disant
d'abord de manière persuasive, puis en criant :

69
00:05:48,481 --> 00:05:54,215
"Vous ne comprenez pas, nous sommes en guerre, notre
"Des hommes meilleurs meurent, notre sang coule"

70
00:05:55,188 --> 00:05:59,022
...c'est pourquoi nous devons nous sacrifier
aussi à nos ennemis

71
00:06:00,293 --> 00:06:05,754
Et elle a dit : "Ils m'ont appris à aimer,
ne pas détester"

72
00:06:07,033 --> 00:06:11,834
Je me souviens des premiers jours avec lui
quand il lui avait dit :

73
00:06:12,472 --> 00:06:16,636
''La plus belle chose de la vie
"C'est éduquer un être humain."

74
00:06:17,276 --> 00:06:23,681
Mais maintenant elle l'entendit crier :
 ��Apprenez à haïr, à haïr comme moi !�.

75
00:06:27,186 --> 00:06:30,053
Totalement consommé par
l'amour et la haine

76
00:06:31,023 --> 00:06:35,187
Il faut en inventer un nouveau,
une autre réalité.

77
00:06:35,495 --> 00:06:38,055
Il faut avoir le courage
pour changer nos vies

78
00:06:38,398 --> 00:06:41,595
C'est une question de qualité
dans la nouvelle réalité...

79
00:06:42,535 --> 00:06:44,799
...comme tu le répètes toujours
à de tels moments.

80
00:06:46,072 --> 00:06:49,269
Utopistes, idéologues,
idéalistes ou artistes

81
00:06:50,877 --> 00:06:55,678
Ce que Thea von Harbou a dit dans le
livre qu'elle lui avait dédié :

82
00:06:56,315 --> 00:06:57,907
"A Hitler et à l'Allemagne"...

83
00:06:59,185 --> 00:07:03,645
...l'auteur du livret "Les Nibelungs"
Un film de Fritz Lang des années 20 ?

84
00:07:04,290 --> 00:07:10,388
''Cela signifie créer radicalement
le monde d'un nouveau siècle...

85
00:07:12,632 --> 00:07:16,796
'...dont les origines,
le mythe, le conte de fées...

86
00:07:17,437 --> 00:07:21,601
'...souvenirs d'origine
de la lignée humaine...

87
00:07:21,908 --> 00:07:27,574
... "doit être associé à la majesté
des cathédrales d'antan.

88
00:07:29,248 --> 00:07:31,512
Et il a déclaré : « Nous sommes irréalistes...

89
00:07:32,452 --> 00:07:35,649
''...irréaliste d'un romantisme
en acier...

90
00:07:36,289 --> 00:07:39,190
''...artistes d'une nouvelle réalité,
du XXe siècle...

91
00:07:39,492 --> 00:07:43,360
''...le passé combinant
avec l'avenir"

92
00:07:46,532 --> 00:07:51,993
Qu’a dû payer la veuve de cet homme ?
exécution technique de l'UFA Plauen...

93
00:07:52,638 --> 00:07:57,098
... dont j'ai plaisanté
les nouvelles réalités ?

94
00:07:59,345 --> 00:08:02,212
400 marks pour le bourreau,...

95
00:08:02,548 --> 00:08:07,986
...100 pour l'assistant,
25p pour les copeaux.

96
00:08:11,824 --> 00:08:15,988
Il se considérait comme Moïse
avec les tables de la loi

97
00:08:16,629 --> 00:08:21,760
un fondateur religieux de l'Egypte ou de la Grèce.
Hitler le Grand

98
00:08:22,368 --> 00:08:26,236
L'exemple brillant d'Obersalzberg,
tout comme Henriette l'a connu...

99
00:08:26,539 --> 00:08:29,736
...Un Néron qui a enflammé l'Europe
pour nous...

100
00:08:30,076 --> 00:08:34,240
...sans folie en tête, mais froid,
consciemment, logiquement.

101
00:08:35,181 --> 00:08:40,312
La fin projetée de notre
tradition et développement

102
00:08:41,587 --> 00:08:43,521
C'est l'angoisse

103
00:08:44,156 --> 00:08:47,990
L'angoisse du grand tentateur
de la démocratie

104
00:08:48,928 --> 00:08:54,389
L'angoisse qui persistera tant qu'il y aura
socialisme, société de masse, technologie

105
00:08:54,700 --> 00:08:57,601
L'angoisse du diable
du système démocratique

106
00:08:58,871 --> 00:09:01,101
Et l'Allemagne était prête pour cela

107
00:09:02,074 --> 00:09:06,875
L'État le plus rouge d'Europe occidentale.
La Bavière aux mains des communistes

108
00:09:07,513 --> 00:09:10,073
Un Etat toujours premier
en cours d'histoire du monde....

109
00:09:10,383 --> 00:09:15,184
...avec excellence et idéalisme,
avec la société de masse, la technologie et l’énergie…

110
00:09:15,488 --> 00:09:19,652
... Pas de haine de classe,
mais réconciliation de classe....

111
00:09:19,992 --> 00:09:24,156
...et puis sa devise est arrivée :
"Les travailleurs égaux aux artistes"

112
00:09:24,463 --> 00:09:27,364
Un art pour le peuple qui
tout le monde peut comprendre...

113
00:09:27,667 --> 00:09:32,468
...une révolution culturelle contre
tour d'ivoire du début du siècle...

114
00:09:33,105 --> 00:09:37,269
...contre ceux qui autrefois
ils dédaignaient les magazines populaires

115
00:09:37,910 --> 00:09:42,711
Il a donné du sérieux au kitsch dans le
histoire de l'éthique allemande.

116
00:09:43,015 --> 00:09:45,916
« L'art pour le peuple » ; radical

117
00:09:47,820 --> 00:09:51,017
"Le travail libère",
ou "À chacun son"...

118
00:09:51,357 --> 00:09:57,091
...ou "Abandonnez tout espoir",
ou "Bien ou mal, mon Hitler!"

119
00:10:00,633 --> 00:10:04,467
Hitler l'après-midi du 30 janvier 1933
à la Chancellerie du Reich, ...

120
00:10:05,438 --> 00:10:09,272
...s'adressant aux derniers invités
de votre environnement :

121
00:10:09,575 --> 00:10:12,772
"Personne ne me fera sortir vivant d'ici."

122
00:10:13,112 --> 00:10:15,945
Avec ce qu'il avait raison
comme à tant d'occasions.

123
00:10:18,351 --> 00:10:21,878
Rappelez-vous comment Hitler a pleuré...

124
00:10:22,188 --> 00:10:27,626
...en disant au revoir à son vieil ami,
le photographe Hoffman,...

125
00:10:28,260 --> 00:10:32,094
...avant sa crémation
dans les cratères des bombes russes.

126
00:10:32,732 --> 00:10:35,292
Crépuscule des dieux, 1945

127
00:10:35,635 --> 00:10:37,500
Dans le feu d'essence...

128
00:10:38,137 --> 00:10:41,664
...excité par son chauffeur
et serviteur...

129
00:10:41,807 --> 00:10:43,707
...il faudra l'imaginer...

130
00:10:44,043 --> 00:10:48,503
...en tant qu'amoureux de l'Allemagne,
et il était l'Allemagne...

131
00:10:49,482 --> 00:10:52,679
...comme tout le monde le savait ; Ce n'était pas ça
qu'avaient-ils voulu ?

132
00:10:53,619 --> 00:10:57,487
Héritier de l'Empire des Habsbourg
et le Saint Empire romain germanique

133
00:10:57,790 --> 00:11:01,317
Ils devront supporter l'idée de
une fois, sans aucune illusion

134
00:11:02,895 --> 00:11:07,389
Regarde ton visage, visage
d'un perdant typique...

135
00:11:07,700 --> 00:11:12,467
...à la tête de l'Allemagne,
s'identifier à lui

136
00:11:14,707 --> 00:11:18,234
"Je suis l'Allemagne et l'Allemagne c'est moi

137
00:11:18,544 --> 00:11:22,071
Comme c'est heureux de s'être retrouvés !

138
00:11:22,381 --> 00:11:25,612
"Peut-être qu'elle n'est pas digne de moi...

139
00:11:26,552 --> 00:11:28,486
''...cette Allemagne...

140
00:11:29,121 --> 00:11:34,252
''...où la démocratie et la république n'étaient que
importations de France ou d'Angleterre...

141
00:11:34,560 --> 00:11:38,724
''... dirigé contre les meilleurs d'entre nous,
contre l'obéissance et la subordination...

142
00:11:40,332 --> 00:11:42,857
''...contre la liberté de servir
et commande....

143
00:11:43,202 --> 00:11:47,036
''...contre les vertus de la militarisation,
la technologie, la philosophie...

144
00:11:47,673 --> 00:11:54,078
''... dirigé contre notre enthousiasme,
dirigé contre la satisfaction que procure la force...

145
00:11:54,413 --> 00:11:57,905
<i>''...la force de la foi, la beauté
dans le triomphe de la volonté....</i>

146
00:11:58,250 --> 00:12:01,117
''... dirigé contre notre
désir de représentation,...

147
00:12:02,088 --> 00:12:06,548
''Notre droit et notre désir, notre
"Les vêtements d'honneur sont l'uniforme"

148
00:12:07,827 --> 00:12:11,820
Mettez les Allemands en uniforme
et vous serez étonné du résultat

149
00:12:12,531 --> 00:12:15,398
Ils ne conviennent pas très bien à la consommation,
boire, s'amuser.

150
00:12:16,035 --> 00:12:18,595
Pendant la guerre, on les appelait "Fritz".

151
00:12:18,938 --> 00:12:22,772
Il vaut mieux périr avec honneur
que de continuer à vivre dans la disgrâce.

152
00:12:23,075 --> 00:12:25,339
Vivez pour les autres, mourez pour les autres.

153
00:12:25,644 --> 00:12:31,412
Ce n'est pas nouveau, c'est la base de
notre culture, le pouvoir par des principes

154
00:12:33,652 --> 00:12:38,749
Une vieille tradition européenne,
civilisation occidentale

155
00:12:40,993 --> 00:12:46,090
"Qui demandera dans 500 ans
si Miss Schulze était heureuse ? dit Himmler.

156
00:12:47,066 --> 00:12:50,900
"La guerre est la mère de tous
choses", disaient les Grecs.

157
00:12:52,805 --> 00:12:56,639
"Celui qui paie achète", dit-on aujourd'hui.

158
00:12:56,976 --> 00:13:00,810
Liberté du consommateur...
et même pas ça.

159
00:13:01,447 --> 00:13:06,885
On parle de guerre et d'Allemands,
célèbre pour sa guerre et sa culture

160
00:13:09,121 --> 00:13:11,670
Mais nous avons vraiment su vivre...

161
00:13:11,958 --> 00:13:14,983
... et nous savons comment mourir

162
00:13:19,064 --> 00:13:23,194
Mais nous avons vécu et sommes morts passionnément.
la substance des siècles.

163
00:13:23,536 --> 00:13:27,063
A vécu jusqu'à la mort,

164
00:13:27,706 --> 00:13:30,903
La culpabilité est le début de la tragédie.

165
00:13:31,210 --> 00:13:34,111
L'Allemagne, le pays tragique du siècle.

166
00:13:34,713 --> 00:13:37,614
La chute de l'Europe, des gagnants
définitif de la dernière guerre....

167
00:13:37,917 --> 00:13:40,477
...Si nous sommes les premiers au monde...

168
00:13:41,120 --> 00:13:45,284
...pour vaincre la démocratie de la consommation.

169
00:13:48,494 --> 00:13:53,932
Une guerre qui nous a été imposée, dit Hitler,
pour tout éviter plus tard.

170
00:13:55,534 --> 00:14:00,972
C'est plus facile de faire la guerre dans les années 50
que dans les années 60. C'est inévitable.

171
00:14:02,875 --> 00:14:07,710
Réécoutons les chants sacrés de la guerre.
comme reflet de la gloire de l'Europe...

172
00:14:08,314 --> 00:14:11,545
...l'orgasme de la vie universelle...

173
00:14:11,851 --> 00:14:16,311
...qui fertilise le chaos, qui
C'est le prélude à toute créativité...

174
00:14:16,655 --> 00:14:19,522
...et cela comme le Christ,
le rédempteur de la mort...

175
00:14:19,859 --> 00:14:23,056
... triomphe de la mort elle-même

176
00:14:24,964 --> 00:14:30,095
Et Hitler est né de la guerre,
comme Parsifal

177
00:14:31,370 --> 00:14:36,501
Là Hitler, aveuglé par la guerre
J'ai décidé d'être un homme politique

178
00:14:37,776 --> 00:14:41,610
"Ensuite, j'ai décidé de devenir politicien."

179
00:14:42,248 --> 00:14:45,775
En 1918, quand tout était fini.

180
00:14:47,386 --> 00:14:51,220
Supposons que tu te souviennes
la scène..

181
00:14:51,523 --> 00:14:55,357
...quand il a été récompensé
la Croix de Fer, Première Classe...

182
00:14:55,694 --> 00:14:58,561
...quelque chose d'exceptionnel alors
pour une cape,

183
00:14:58,898 --> 00:15:02,390
quand il était devant l'officier,
un allemand

184
00:15:03,035 --> 00:15:06,266
... qui il était secrètement
appelé juif…

185
00:15:06,906 --> 00:15:10,740
... Hitler a dit qu'il n'avait jamais oublié...

186
00:15:11,043 --> 00:15:17,141
...honneur et devoir pour le pays
qu'il avait accepté avec la médaille

187
00:15:18,083 --> 00:15:22,247
Lui, en tant que simple membre, messager et
petit bourgeois pour l'Allemagne

188
00:15:23,222 --> 00:15:27,056
Cet avertissement, venant de
le juif Hugo Gutmann...

189
00:15:27,359 --> 00:15:33,127
...l'assistant qui l'a considéré
balle sans manche et s'en moquait secrètement...

190
00:15:33,465 --> 00:15:37,595
...parce que ce n'était pas bon pour la promotion, parce que
Il lui manquait des qualités de leadership...

191
00:15:38,570 --> 00:15:42,734
<i>...parce qu'il ne lisait qu'Homère, Parsifal,
Schopenhauer et les Évangiles, ...</i>

192
00:15:43,042 --> 00:15:47,843
...à part les autres
les tranchées de la guerre,...

193
00:15:48,180 --> 00:15:52,344
...que Hitler appelait
de 30 ans d'équivalence universitaire.

194
00:15:53,285 --> 00:15:57,779
La solitude de l'élu,
sa patrie et sa religion.

195
00:15:59,058 --> 00:16:01,288
C'est ainsi qu'Adolf Hitler...

196
00:16:01,593 --> 00:16:05,120
...fils d'un douanier
Autrichien, devenu homme politique...

197
00:16:05,464 --> 00:16:09,298
..jurant de ne plus jamais l'être
petit-bourgeois.

198
00:16:11,837 --> 00:16:16,968
Si la politique est vraiment
l'art du possible...

199
00:16:17,276 --> 00:16:21,144
...ceux qui formulent les programmes
Ils ne peuvent que plaire aux dieux...

200
00:16:21,447 --> 00:16:26,578
... s'ils exigent l'impossible

201
00:16:27,920 --> 00:16:31,447
Au cours de l'histoire humaine
parfois ça peut arriver...

202
00:16:32,091 --> 00:16:34,651
... que le politicien en soit un
avec le programmatique.

203
00:16:35,594 --> 00:16:40,395
Plus cette union est intime,
les résistances sont tellement plus grandes...

204
00:16:40,733 --> 00:16:43,258
...ce à quoi le politicien est confronté.

205
00:16:43,902 --> 00:16:48,066
ne répond plus aux demandes
compréhensible pour le citoyen moyen...

206
00:16:48,407 --> 00:16:52,241
...puis ne s'efforce que d'atteindre des objectifs
qu'une petite minorité comprend

207
00:16:53,212 --> 00:16:57,046
C'est pourquoi sa vie est déchirée
pour l'amour et la haine. ...

208
00:16:57,349 --> 00:17:03,117
...Plus le succès est rare,
mais si on y parvient en des siècles,...

209
00:17:03,756 --> 00:17:07,283
...peut être vu baigné dans sa vieillesse,...

210
00:17:07,593 --> 00:17:10,494
...pour un léger halo de gloire.

211
00:17:13,365 --> 00:17:18,166
Évidemment, ces grands hommes sont
seuls marathoniens de l'histoire

212
00:17:19,438 --> 00:17:25,206
la couronne de laurier du présent,
Elle ne touche que le front du héros mourant.

213
00:17:29,681 --> 00:17:34,482
Rappelez-vous comment cela a été décidé
La prison de Landsberg...

214
00:17:34,787 --> 00:17:37,984
...par le strict respect des
les lois, pour la légalité...

215
00:17:38,323 --> 00:17:42,783
...et il était déterminé à arriver au pouvoir
à travers des instances démocratiques...

216
00:17:43,128 --> 00:17:48,566
... application radicale et fanatique des principes
les démocrates et leurs possibilités.

217
00:17:49,501 --> 00:17:53,028
L'homme dans la rue qui a juré non
ne sois plus jamais petit-bourgeois,

218
00:17:53,372 --> 00:17:56,569
Un petit bourgeois avec
ambitions artistiques..

219
00:17:56,875 --> 00:17:59,776
...qui a prêté serment aux Philistins
contre certains Philistins...

220
00:18:00,079 --> 00:18:03,606
...et avec le credo
de la grandeur allemande...

221
00:18:03,916 --> 00:18:08,376
...né d'une tradition ancienne et
Civilisation bourgeoise européenne...

222
00:18:08,720 --> 00:18:11,917
...rêve à l'allemande
dans ton coeur

223
00:18:12,224 --> 00:18:15,421
Le soldat des champs de bataille
de la Première Guerre mondiale...

224
00:18:15,761 --> 00:18:21,529
...qui devait démontrer sa capacité à
commandement et art, discrédités à Vienne

225
00:18:24,703 --> 00:18:27,604
Il s'est donné une loi terrible,...

226
00:18:27,906 --> 00:18:33,674
...ce qui lui était impossible à réaliser,
à lui et à ses compagnons d'armes,

227
00:18:34,012 --> 00:18:38,472
Par conséquent, en raison de sentiments d'infériorité et
blâmer, ils étaient stricts et cruels...

228
00:18:38,784 --> 00:18:43,278
...avec l'insistance impitoyable de chacun
dans le respect de ce code

229
00:18:47,559 --> 00:18:52,053
C'était à l'époque où Hitler
j'ai vu le film "Les Misérables" de Hugo,...

230
00:18:52,364 --> 00:18:55,891
...quand Henriette s'en souvenait
dans les années suivantes

231
00:18:56,201 --> 00:19:00,069
dehors, sous les châtaigniers,
et boire de la bière

232
00:19:00,372 --> 00:19:03,899
Le film a été projeté sur un
partition avec accompagnement piano

233
00:19:04,209 --> 00:19:07,736
C'était le combat entre le monstre
fidèle aux lois...

234
00:19:08,046 --> 00:19:12,210
...et le destin humain de Jean Valjean
et la petite Cosette

235
00:19:12,851 --> 00:19:17,015
Où il est soutenu pour donner
C'est mieux que de recevoir. ...

236
00:19:17,656 --> 00:19:23,424
...Une autre qualité qu'Hitler
Il savait qu'il n'atteindrait jamais,

237
00:19:24,363 --> 00:19:29,801
parce que c'était un grand cinéaste. un homme
des masses qui ont réalisé le pouvoir du cinéma...

238
00:19:30,435 --> 00:19:33,666
...et avait décidé de devenir
dans Screen Hero,...

239
00:19:33,972 --> 00:19:38,432
... sinon littéralement, du moins il avait décidé
ne sois plus jamais un petit bourgeois...

240
00:19:38,777 --> 00:19:45,182
...mais vivre selon les lois de la justice
qui méprise les sentiments pédants.

241
00:19:47,419 --> 00:19:49,979
De cette façon, Hitler
Il est devenu Siegfried...

242
00:19:50,289 --> 00:19:53,486
...et comme Staline, un grand fanatique
des films de cowboys...

243
00:19:53,825 --> 00:19:57,955
...dont le code était : "Un contre tous,
contre un monde d'ennemis"

244
00:19:58,297 --> 00:20:01,164
Le petit bonhomme,
contre le grand méchant...

245
00:20:01,500 --> 00:20:05,334
...avec le plaisir de la force
que nous aimons tous voir

246
00:20:05,637 --> 00:20:10,131
Celui qui tire le plus vite,
celui qui gagne a raison. Bravo à la fin.

247
00:20:11,143 --> 00:20:15,011
Une petite joie dans la vie
la vie quotidienne du spectateur.

248
00:20:16,915 --> 00:20:21,409
Au moins ça. « Nous ne percevons pas
nouveau le miracle qui nous a unis ?

249
00:20:22,354 --> 00:20:25,255
Ils ont entendu une fois
la voix d'un homme...

250
00:20:25,557 --> 00:20:28,117
...et a touché nos coeurs

251
00:20:28,427 --> 00:20:31,954
Cela nous a réveillés et nous avons suivi cette voix

252
00:20:32,264 --> 00:20:37,725
Nous l'avons poursuivie pendant des années,
sans même avoir vu le propriétaire de cette voix.

253
00:20:38,670 --> 00:20:42,197
Ils n'ont entendu qu'une seule voix
et ils l'ont suivie

254
00:20:44,109 --> 00:20:49,240
Quand nous nous réunissons ici, cela nous possède
à tous ce qu'il y a de fantastique dans cette union.

255
00:20:49,881 --> 00:20:54,045
Vous ne me voyez pas tous
et je ne peux pas vous voir tous...

256
00:20:54,686 --> 00:20:57,883
... mais je sens leurs présences
et tu es à moi

257
00:20:59,491 --> 00:21:03,621
La confiance en notre peuple,
C'est ce qui nous rend grands...

258
00:21:04,263 --> 00:21:07,164
... nous a enrichi
nous, les pauvres. ...

259
00:21:07,799 --> 00:21:11,633
...Ce que nous, ceux d'entre nous qui attendions,
les effrayés, les timides,...

260
00:21:12,271 --> 00:21:14,535
... nous a rendu courageux et audacieux...

261
00:21:15,140 --> 00:21:19,975
...ce qui nous a fait voir à nouveau ce qui était perdu
et ce qui nous a unis

262
00:21:21,546 --> 00:21:25,073
Et cela a dû être sacrifié :
la vérité sur le vieux conte de fées

263
00:21:25,384 --> 00:21:27,944
Si tu abandonnes l'amour, tu seras riche,

264
00:21:28,287 --> 00:21:33,725
Si tu renonces à la liberté,
individualité, fraternité, vous serez célèbre....

265
00:21:34,359 --> 00:21:37,031
...riche et célèbre
"riche et célèbre"

266
00:21:38,463 --> 00:21:41,398
Mais la « fin heureuse » est
appelé "L'Anneau des Dieux"

267
00:21:41,700 --> 00:21:46,194
Mais s'il n'y a plus de dieux,
aucun au-dessus ni aucun en-dessous,...

268
00:21:46,838 --> 00:21:51,298
...où nous tombons dans le jeu athée
pour réussir ?

269
00:21:54,513 --> 00:21:57,414
Patrie, Communauté,
Socialisme, Nation,

270
00:21:58,684 --> 00:22:03,144
L'idéal secret de tous les managers,
s'ils sont sincères.

271
00:22:08,260 --> 00:22:11,491
Il a tout prédit,
tout le monde...

272
00:22:12,764 --> 00:22:14,994
... mais personne ne voulait y croire

273
00:22:16,601 --> 00:22:21,732
Il fallait que quelqu'un soit reconnu coupable
des péchés du monde...

274
00:22:23,008 --> 00:22:26,205
...De la recherche du profit qui fait honte,...

275
00:22:26,511 --> 00:22:30,038
...d'art que personne
de la ville comprend,...

276
00:22:30,349 --> 00:22:34,513
...du chômage, et tout
humiliations et difficultés quotidiennes.

277
00:22:35,153 --> 00:22:37,713
Et il fallait trouver quelqu'un...

278
00:22:38,023 --> 00:22:40,924
...pour prendre les choses en main
de la tâche de nettoyage...

279
00:22:41,226 --> 00:22:46,994
...et dans un culte dionysiaque
entraînez tout le monde...

280
00:22:47,332 --> 00:22:51,792
...comme un cauchemar avec la mort
et du sang pour la nouvelle cause.

281
00:22:53,238 --> 00:22:55,468
Ils croyaient qu'ils faisaient le bien...

282
00:22:55,807 --> 00:22:59,334
... tuer les méchants,
comment ils l'avaient appelé...

283
00:22:59,644 --> 00:23:05,082
...de manière représentative dans les autres,
mais dans le subconscient en eux-mêmes

284
00:23:06,051 --> 00:23:08,281
Un champ de bataille de l'Ego

285
00:23:14,693 --> 00:23:19,153
En Thuringe, où le
Camp de concentration de Buchenwald,...

286
00:23:19,798 --> 00:23:25,896
...ils ont quitté le chêne de Goethe, sous le
qu'il a écrit des poèmes il y a 150 ans,

287
00:23:26,204 --> 00:23:29,775
par exemple, "La chanson de la nuit
du marcheur » :

288
00:23:29,775 --> 00:23:34,542
<i>�Vous�, entité divine,
tu atténues les chagrins et les douleurs, ..</i>

289
00:23:34,846 --> 00:23:39,977
<i>"à celui qui est doublement affligé,
double allègement que vous accordez, ...</i>

290
00:23:40,285 --> 00:23:45,723
<i>"Ah ! Je me sens fatigué de dériver,
Pourquoi toute cette douleur et ce plaisir ?</i>

291
00:23:46,057 --> 00:23:49,891
<i>Viens, douce paix, viens,
Oh, viens vers ma poitrine.</i>

292
00:23:50,195 --> 00:23:52,459
Et quatre ans plus tard :

293
00:23:53,098 --> 00:23:55,623
<i>�Le calme règne au fil des apéritifs,...</i>

294
00:23:55,967 --> 00:23:59,494
<i>"sur les sommets tu ne perçois pas
presque pas un souffle,</i>

295
00:24:01,072 --> 00:24:04,940
Les petits oiseaux se taisent dans la forêt,
attends un instant</i>

296
00:24:05,243 --> 00:24:08,144
<i>.. tu te reposeras bientôt aussi.�</i>

297
00:24:11,316 --> 00:24:13,250
Quand le traité de Versailles
nous a interdit d'utiliser...

298
00:24:13,552 --> 00:24:18,046
...les anciens dépôts de munitions
en raison des risques d'explosion.

299
00:24:18,690 --> 00:24:23,787
...même isolés, ils pratiquaient l'escrime,
avec des tours de guet et des embranchements ferroviaires...

300
00:24:24,129 --> 00:24:28,930
... Hitler a juré d'utiliser ces munitions
sur les terres de l'État...

301
00:24:29,234 --> 00:24:33,102
... et enfermez-les tous,
S'il arrivait un jour au pouvoir...

302
00:24:33,405 --> 00:24:39,173
...à tous ceux qui ont signé
ce traité de Versailles

303
00:24:39,478 --> 00:24:42,038
Et j'ai juré de les appeler
Camps de concentration...

304
00:24:42,347 --> 00:24:45,874
...comme l'appelaient les Anglais
dans leurs champs pendant la guerre des Boers

305
00:24:46,496 --> 00:24:47,941
C.C.
(Camps de concentration)

306
00:24:49,087 --> 00:24:51,317
Ces Anglais, ses grands rivaux...

307
00:24:51,656 --> 00:24:56,116
...qu'il a imité, radicalement,
minutieusement, sans négligence

308
00:24:56,428 --> 00:25:01,559
J'avais peur de la négligence, les gens
Je lui ai reproché ça et son indécision

309
00:25:02,200 --> 00:25:07,331
Aux anglais de « right or false, my country »,
(bon ou mauvais, mon pays) il s'est opposé à "l'Allemagne, c'est moi"

310
00:25:09,307 --> 00:25:12,834
Puis il est devenu l'exécuteur testamentaire
des principes allemands civilisés...

311
00:25:13,144 --> 00:25:16,978
...de performance, de progrès,
énergie..

312
00:25:17,315 --> 00:25:22,116
...puissance et intelligence sans
morale, sans Dieu ni Empereur...

313
00:25:23,054 --> 00:25:26,581
...seulement avec une masse anxieuse qui
il manquait un centre

314
00:25:28,193 --> 00:25:32,994
Qu'avait dit Robert Musil, que
Juif viennois, compatriote d'Hitler ?

315
00:25:34,266 --> 00:25:36,496
« Si vous procédez sérieusement,
même si ce n'était qu'une fois,

316
00:25:36,835 --> 00:25:40,999
"avec une des idées
qui animent notre vie,..

317
00:25:41,306 --> 00:25:45,140
''... a été appliqué si profondément de telle manière
pour qu'il ne reste plus rien de l'idée contraire,...

318
00:25:45,477 --> 00:25:49,641
''...notre culture partirait
être notre culture.

319
00:25:50,582 --> 00:25:55,383
Quand Abraham reçut l'ordre
tuer son fils...

320
00:25:55,720 --> 00:25:59,554
...pour montrer son amour pour Dieu,...

321
00:25:59,858 --> 00:26:03,726
...et procéder sérieusement avec la religion
et les lois divines,...

322
00:26:04,029 --> 00:26:09,797
...c'était ce bras divin,
celui qui l'a empêché au dernier moment.

323
00:26:10,435 --> 00:26:13,302
Hitler n'a pas connu cette Grâce...

324
00:26:13,638 --> 00:26:17,130
..dans les mauvais temps
du déclin de l’Occident

325
00:26:18,743 --> 00:26:22,907
et l'histoire est allée très loin
grâce à lui.

326
00:26:23,882 --> 00:26:28,342
Il l'a réalisé. Est et Ouest
Ils se font face sur les bords de l'Elbe. ...

327
00:26:28,653 --> 00:26:30,917
...Israël est devenu
dans le Grand Israël.

328
00:26:31,222 --> 00:26:35,090
L’Europe est, comme on l’a dit, finie

329
00:26:35,393 --> 00:26:38,920
Pas économiquement. Mais il n'a jamais
J'ai parlé d'économie; C'est comme ça que nous le préférons

330
00:26:39,230 --> 00:26:41,790
On ne parle pas d'argent,
bien sûr

331
00:26:42,100 --> 00:26:46,594
En 10 ans, les gaz d’échappement des voitures ont
détruit autant de culture que les 400 années précédentes.

332
00:26:48,206 --> 00:26:53,940
Et la période d'après-guerre détruite
reconstruction de nos villes...

333
00:26:54,279 --> 00:27:00,047
... plus que les bombes de la dernière guerre, c'est un
blague bien connue de notre réalité

334
00:27:02,253 --> 00:27:05,780
Victoire définitive.
Solution définitive.

335
00:27:07,058 --> 00:27:12,519
C'est ainsi que Goebbels et ses hommes
vu lors de la bataille finale de la guerre...

336
00:27:13,164 --> 00:27:15,689
<i>...quand il a dit à propos du film Kolberg :</i>

337
00:27:17,002 --> 00:27:18,264
« Messieurs…

338
00:27:18,603 --> 00:27:23,404
"Dans 100 ans, ils montreront
un autre film en couleurs...

339
00:27:23,708 --> 00:27:28,202
''...qui décrira les jours terribles
que nous devons vivre aujourd'hui.

340
00:27:29,481 --> 00:27:34,578
"Ils ne veulent pas représenter
un rôle dans ce film ?

341
00:27:36,187 --> 00:27:39,714
"Tout le monde a la possibilité
pour choisir votre rôle...

342
00:27:40,025 --> 00:27:42,926
''...qu'il joue dans ce film
d'ici 100 ans

343
00:27:43,228 --> 00:27:47,722
''Je peux vous assurer que ce sera un
un film génial, beau et édifiant...

344
00:27:48,033 --> 00:27:52,493
''... et pour la force de ce film,
Cela vaut la peine d'être ferme. Résistez !

345
00:27:53,405 --> 00:27:57,000
Et l'histoire, une nouvelle

346
00:27:57,308 --> 00:28:01,472
L'histoire quotidienne d'un homme
avec une pancarte avec le mot "Juif"..

347
00:28:02,414 --> 00:28:06,578
...qui a été conduit dans les rues
de Greifswald en Poméranie...

348
00:28:06,918 --> 00:28:09,716
...la ville du peintre
Caspar David Friedrich...

349
00:28:10,088 --> 00:28:13,285
...porté par les Jeunesses hitlériennes
de Greifswald...

350
00:28:13,591 --> 00:28:16,151
...j'ai reçu un coup de pied dans le cul et j'ai craché dessus

351
00:28:16,461 --> 00:28:21,296
Cet Allemand regardait avec sa tête
dressées, les rues de sa ville.

352
00:28:22,233 --> 00:28:26,067
Un jeune officier pleurant inconsolablement
pour cette injustice légitimée...

353
00:28:26,404 --> 00:28:28,964
... a dû être retenu...

354
00:28:29,274 --> 00:28:33,768
...pour ne pas refaire les mêmes malheurs.

355
00:28:39,184 --> 00:28:43,052
Et en mai 1945,
quand la guerre s'est terminée...

356
00:28:43,354 --> 00:28:47,848
...des GI ont attrapé le fils
par von Schirach...

357
00:28:48,159 --> 00:28:51,686
...le fils de trois ans du vieil homme
chef des Jeunesses hitlériennes

358
00:28:51,996 --> 00:28:57,127
Le garçon pensait qu'il obtiendrait
un peu de chewing-gum...

359
00:28:57,435 --> 00:29:02,236
... mais ils voulaient qu'ils disent
Sieg Heil ! ou Heil Hitler !

360
00:29:02,540 --> 00:29:07,034
Quand je ne savais pas comment et quoi,
en pleurant, il a fait ce qu'on lui a dit,

361
00:29:07,345 --> 00:29:11,509
...un G.I. j'ai éteint la cigarette
allumé sur son bras.

362
00:29:13,251 --> 00:29:16,448
Qu’a dit Hitler peu de temps auparavant ?
mettre fin à la guerre ?

363
00:29:16,788 --> 00:29:20,952
Même si nous la perdons, les sacrifices
Ils n’auront pas été vains.

364
00:29:21,259 --> 00:29:24,786
La graine germera, à un moment donné
le temps, quelque part.

365
00:29:25,096 --> 00:29:28,930
Je suis immortel tant que j'existe
ce monde...

366
00:29:29,267 --> 00:29:33,397
... tant que le socialisme existera,
Capitalisme et société de masse

367
00:29:36,141 --> 00:29:39,042
<i>À la fin du film "Jud J�ss"</i>

368
00:29:39,344 --> 00:29:42,871
... Goebbels a interdit la malédiction du Juif
à propos de votre ville : ..

369
00:29:43,181 --> 00:29:46,412
...quand il a été emprisonné et pendu

370
00:29:46,651 --> 00:29:48,881
C'était la malédiction :

371
00:29:49,187 --> 00:29:52,384
« Vous, serviteurs sanguinaires de Baal
et les juges de Sodome,

372
00:29:52,724 --> 00:29:57,184
"Laissez vos membres se tarir,
que tu souffres de putréfaction dans ton corps vivant,

373
00:29:58,163 --> 00:30:01,655
''ses enfants et les enfants
de vos enfants vont s'ulcérer

374
00:30:02,000 --> 00:30:04,230
"Que chaque jour vous apporte des calamités, ..

375
00:30:04,569 --> 00:30:08,061
"...et la douleur chasse ton sommeil,

376
00:30:08,406 --> 00:30:11,273
"quels méchants voisins
ils volent ta paix,

377
00:30:11,609 --> 00:30:14,476
"vos premiers-nés
sois ta honte

378
00:30:14,813 --> 00:30:17,338
"Ta mémoire sera maudite...

379
00:30:17,682 --> 00:30:21,209
"...et ta ville est détruite
par le feu du ciel,

380
00:30:21,519 --> 00:30:25,979
"...que ta faim ne trouve pas de pain,
votre soif ne sera peut-être pas étanchée,...

381
00:30:26,624 --> 00:30:29,821
"...que tes droits
je ne trouve pas d'accueil bienveillant...

382
00:30:30,161 --> 00:30:33,995
"..et ta malédiction de Dieu
votre propre langue.

383
00:30:35,900 --> 00:30:39,131
Et sur la route, le vieux...

384
00:30:39,771 --> 00:30:44,231
...traînant un chariot avec ses cartons
et les dernières affaires...

385
00:30:44,542 --> 00:30:46,476
...plein de peur...

386
00:30:47,445 --> 00:30:50,937
...toujours en train de courir, un réfugié...

387
00:30:51,282 --> 00:30:54,809
...affable, incité, agité
avec les yeux dilatés,...

388
00:30:55,119 --> 00:31:00,557
... sans jamais le savoir
J'aurai une patrie.

389
00:31:02,160 --> 00:31:05,357
Hitler est coupable de tout.

390
00:31:05,997 --> 00:31:07,589
Seulement Hitler ?

391
00:31:08,233 --> 00:31:11,430
Les questions d'un ouvrier lisant.

392
00:31:13,037 --> 00:31:15,904
Mais comment représenter tout cela...

393
00:31:16,541 --> 00:31:20,068
...sans restrictions, sans injustices ?
Par où commencer ?

394
00:31:20,411 --> 00:31:23,608
Les idées et leurs conséquences,
grand et petit...

395
00:31:24,249 --> 00:31:28,709
... tristesse et joie,
son compagnon éternel.

396
00:31:31,356 --> 00:31:37,124
Qu'est-ce qu'Henriette pourrait
von Schirach nous l'a dit aujourd'hui ?

397
00:31:38,396 --> 00:31:42,230
C'était l'époque glorieuse de
notre jeunesse, de grandes décisions

398
00:31:42,567 --> 00:31:48,631
me prenant la main et m'interdisant
pleurer quand maman est morte

399
00:31:49,908 --> 00:31:54,072
"Il ne faut pas permettre aux gens
"voir dans son coeur"

400
00:31:55,046 --> 00:31:59,847
Et ce même homme, maintenant vieux
à la fin de sa guerre, en pleurant...

401
00:32:00,151 --> 00:32:02,381
...qui se tenait à un
côté de la cheminée....

402
00:32:02,720 --> 00:32:07,521
...écoutant le rapport sur le décès de son
des soldats blonds, avec leurs mouchoirs contre la bouche...

403
00:32:07,825 --> 00:32:11,022
...comme Frédéric II après la
batailles de la guerre de Sept Ans...

404
00:32:11,362 --> 00:32:15,526
...quand leurs grands hommes
Ils tombèrent au moment même où Menzel les peignait.

405
00:32:16,167 --> 00:32:19,364
.. pendant ce temps, étaient les glorieux,
jours d'or

406
00:32:19,671 --> 00:32:26,076
Pique-nique avec lui à Munich en 1923,
quand on chantait dans la Mercedes décapotable

407
00:32:27,345 --> 00:32:30,542
nous avons rêvé de lui
de fusées vers la Lune,...

408
00:32:30,882 --> 00:32:33,749
...la Maison de l'Art, le Labyrinthe
du Minotaure...

409
00:32:34,085 --> 00:32:36,952
...avec des voitures pour tout le monde
sur les autoroutes

410
00:32:37,288 --> 00:32:41,418
papillons sur le corps nu
de notre adolescence...

411
00:32:42,393 --> 00:32:45,294
...C'était quand Geli était en vie...

412
00:32:45,596 --> 00:32:47,826
...et Ernst Röhm riait encore...

413
00:32:48,166 --> 00:32:51,033
...et Bräckner servait toujours
un coup de coude par la fenêtre...

414
00:32:51,369 --> 00:32:54,236
...jusqu'à ce qu'il soit détruit
dans un accident...

415
00:32:54,539 --> 00:32:57,440
...avec la grosse Mercedes
que conduisait Maurice,...

416
00:32:57,742 --> 00:33:01,906
...le fondateur de la SA
et plus tard condamné comme juif....

417
00:33:02,246 --> 00:33:07,684
...le plus vieil ami d'Hitler, qui avait
lui a sauvé la vie, un juif d'Allemagne

418
00:33:08,619 --> 00:33:12,487
Avec Putzi qui sifflait Wagner
et lu dans les journaux...

419
00:33:12,790 --> 00:33:17,284
...les rapports étrangers des derniers
discours au cirque Krone...

420
00:33:17,595 --> 00:33:21,122
... où Hitler a dit :
« Le Juif est toujours en nous,

421
00:33:21,432 --> 00:33:24,959
"...et si ça n'existait pas, j'aurais
à inventer.

422
00:33:26,571 --> 00:33:30,405
Moyen Âge pur, croyance aux sorcières
et les démons. Civilisation occidentale.

423
00:33:31,676 --> 00:33:34,474
C'était quand tout à coup
a fait arrêter la voiture...

424
00:33:34,846 --> 00:33:39,010
...en route vers Berchtesgaden,
avant que la maison ne soit reconstruite...

425
00:33:39,317 --> 00:33:42,218
...voir un enfant lire
sous un arbre...

426
00:33:42,520 --> 00:33:46,047
...autant que les tableaux banals
d'hier... et d'aujourd'hui

427
00:33:46,357 --> 00:33:48,587
"Comme dans mon enfance !"
m'écriai-je...

428
00:33:48,926 --> 00:33:53,727
"...Quand j'étais assis à l'ombre, je lisais
mes camarades à propos de la guerre des Boers...

429
00:33:54,032 --> 00:33:58,196
"...et comment ils se sont battus contre les Anglais
Ohm Kräger contre Lord Kilchener...

430
00:33:58,536 --> 00:34:01,403
"...avec les camps de concentration
et une dureté extrême,

431
00:34:01,706 --> 00:34:05,233
"...et derrière moi se trouvait la ruche
de mon père sévère

432
00:34:05,576 --> 00:34:11,014
".. sous la forme de Napoléon victorieux,
le maître du gel de Moscou

433
00:34:12,617 --> 00:34:17,418
''Napoléon, par le ventre duquel
Les abeilles entraient et sortaient...

434
00:34:17,722 --> 00:34:21,556
"..un peuple aimant et travailleur
de l'État propre et ordonné,

435
00:34:21,893 --> 00:34:26,057
"..capable d'organiser des nids d'abeilles,
s'occuper de sa reine

436
00:34:26,364 --> 00:34:28,594
"..occupant leur avenir..

437
00:34:28,933 --> 00:34:31,800
"...dans une lutte éternelle
contre la guêpe ennemie, ..

438
00:34:32,136 --> 00:34:36,266
"...il est stupide, mais rusé,
incapables de construire leurs propres maisons, ..

439
00:34:36,908 --> 00:34:42,676
"...des parasites qui doivent être annihilés,
comme disait mon père,

440
00:34:43,314 --> 00:34:46,841
"...c'était ma tâche depuis mon enfance.
Mon devoir contre les bugs.

441
00:34:47,151 --> 00:34:52,282
"Mon père était dur avec le fouet
et toutes les abeilles autour de lui

442
00:34:53,257 --> 00:34:57,091
"...Nous pouvons donc apprendre de
nature; toujours, tout

443
00:34:58,029 --> 00:35:02,193
Et c'était le jeune Hess
qui a eu de la compassion pour une guêpe...

444
00:35:03,167 --> 00:35:07,968
"...et la sauver du piège
depuis le balcon de la maison d'Hitler

445
00:35:08,272 --> 00:35:10,536
"...jusqu'à ce que ça le pique au
langage dangereusement,

446
00:35:10,842 --> 00:35:15,643
...ayant besoin de médecins et d'un hôpital
et une trachéotomie à Berchtesgaden

447
00:35:15,947 --> 00:35:18,507
C'est à ce moment-là qu'Hitler déclara :

448
00:35:18,850 --> 00:35:23,947
"Tu vois, mon fils, tu es très bon enfant
et c'est le résultat.

449
00:35:25,556 --> 00:35:30,357
Je me souviens qu'il écoutait Bruckner,
son compatriote de Haute-Autriche...

450
00:35:30,695 --> 00:35:35,155
...sa Symphonie Romantique

451
00:35:35,466 --> 00:35:39,334
Bruckner, et non Wagner, avant le
les discours comme préparation émotionnelle.

452
00:35:39,971 --> 00:35:43,771
<i>�Nous entrerons dans ce combat
Comme lors d'un service religieux, </i>

453
00:35:44,108 --> 00:35:46,338
(Goebbels, 11 mars 1945, Görlitz)

454
00:35:46,644 --> 00:35:50,171
<i>Et quand leurs fusils sont sur leurs épaules...</i>

455
00:35:50,481 --> 00:35:53,382
<i>...et démarrez vos tanks...</i>

456
00:35:53,684 --> 00:35:59,122
<i>... alors pense juste à tes enfants morts
battus, sur leurs femmes violées,</i>

457
00:35:59,457 --> 00:36:05,521
<i>...et de leur gorge
Un cri de vengeance s'élèvera,</i>

458
00:36:06,164 --> 00:36:09,065
<i>... devant lequel l'ennemi pâlira.�</i>

459
00:36:11,302 --> 00:36:14,794
..c'est soudainement devenu si énorme
dans les petits environs....

460
00:36:15,139 --> 00:36:18,973
...comme un cancer dans l'histoire
de nos traditions

461
00:36:22,480 --> 00:36:26,644
Hitler le dernier consommé
de l'histoire européenne,

462
00:36:26,984 --> 00:36:31,114
... a échoué dans les traditions,
les idées, l'art, les pouvoirs politiques...

463
00:36:31,455 --> 00:36:34,947
...déploiement énergétique
et réalisations

464
00:36:37,195 --> 00:36:39,129
Pourquoi a-t-il échoué ?

465
00:36:39,764 --> 00:36:45,202
Pourquoi pas un creuset, des victimes sans volonté,
médium d'un esprit du monde ?

466
00:36:48,739 --> 00:36:52,903
Tu penses que tu pousses
mais tu es poussé.

467
00:36:55,112 --> 00:37:01,210
Le miroir de nos rêves et de nos ambitions,
par le pouvoir de la communauté.

468
00:37:03,454 --> 00:37:05,684
Il n'y avait pas d'alternative ;
l'évolution de l'histoire...

469
00:37:06,023 --> 00:37:10,483
.. ceci est démontré par les multiples tentatives de
les élections démocratiques en Allemagne.

470
00:37:10,795 --> 00:37:14,026
Tout lui commande encore ;
Il était la seule solution

471
00:37:14,332 --> 00:37:19,133
Ce n'était ni une coïncidence ni une erreur.
Tout à fait logique, lui et nous, ensemble.

472
00:37:21,372 --> 00:37:25,536
La déesse de l'histoire et de la providence,
avait parlé.

473
00:37:25,843 --> 00:37:29,040
Il avait raison, terriblement raison.

474
00:37:29,680 --> 00:37:34,481
Il était l'Allemagne et l'Allemagne était lui,
Dans l'Europe du XXe siècle,

475
00:37:35,453 --> 00:37:39,617
tout dans les traditions
de Frédéric II, ..

476
00:37:39,924 --> 00:37:42,825
...Napoléon, Lénine et Staline
et Wallenstein...

477
00:37:43,127 --> 00:37:46,028
.. De Stauffer et Art�s,
les grands chevaliers

478
00:37:46,330 --> 00:37:49,197
...les romantiques et les classiques
de Kant....

479
00:37:49,533 --> 00:37:54,630
.. du 19ème siècle à Vienne. Des Grecs
et les Allemands et tout au long du Moyen Âge.

480
00:37:57,842 --> 00:38:02,006
L'exécuteur venant d'un
grande scène viennoise

481
00:38:02,313 --> 00:38:05,214
...qui venait d'une province
de Haute-Autriche...

482
00:38:05,516 --> 00:38:10,317
.. L'enfant de chœur catholique Adolf
avec les messes de Mozart à l'oreille.

483
00:38:10,655 --> 00:38:15,456
Cultivé pour devenir un exécuteur
petit bourgeois aux vertus prussiennes

484
00:38:15,760 --> 00:38:19,628
...à la fête de la fin du 20e siècle.

485
00:38:19,930 --> 00:38:23,457
La bombe avait explosé
Atomique européenne.

486
00:38:23,768 --> 00:38:27,295
a enflammé le domaine de la culture...

487
00:38:27,605 --> 00:38:31,439
...ce mélange d'illuminé
croyants au progrès...

488
00:38:31,776 --> 00:38:35,268
avec un goût et un instinct conservateurs
de la réaction occidentale...

489
00:38:36,247 --> 00:38:41,048
et le désir d'être représenté au sein du
désir de sacrifice des masses prolétariennes,

490
00:38:41,352 --> 00:38:44,583
Tout cela au coeur de l'Europe

491
00:38:44,889 --> 00:38:50,020
L'Autriche et la Prusse à nouveau unies
dans un Reich allemand..

492
00:38:50,328 --> 00:38:55,766
...pour la dernière fois avec ambition
global d'un génie petit-bourgeois

493
00:38:56,400 --> 00:39:01,531
Ou la dernière tentative désespérée
de la pauvre intellectualité...

494
00:39:02,173 --> 00:39:06,007
...des nouveaux venus affamés
du prolétariat culturel...

495
00:39:06,344 --> 00:39:11,145
...pour trouver votre propre style, gagnez
l'égalité, avec l'impulsion...

496
00:39:11,449 --> 00:39:14,316
...pour être admis dans
des lieux qui leur sont incompréhensibles...

497
00:39:14,652 --> 00:39:20,090
..les locaux offensifs des cultivés,
capitaliste, à la mode...

498
00:39:20,424 --> 00:39:23,291
.. ces jeux méprisés qui
Ils étaient si sociables les uns avec les autres...

499
00:39:23,594 --> 00:39:27,462
.. qui se tordaient de rire
devant les pauvres diables des banlieues..

500
00:39:27,765 --> 00:39:30,827
...et les masses vulgaires...
jusqu'à ce qu'ils soient...

501
00:39:30,862 --> 00:39:37,653
battu à mort sans pitié et gazé,
arrachant le dernier droit de consommation,

502
00:39:38,008 --> 00:39:46,347
..en auto-impôt
Le paradis depuis ton enfer

503
00:39:50,821 --> 00:39:55,918
Comme on dit à Muspilli,
le manuscrit du 9ème siècle..

504
00:39:56,894 --> 00:40:01,058
sur le combat final entre les armées
célestes et prosélytes du diable :

505
00:40:01,699 --> 00:40:04,896
Imaginons Elie et Satan.

506
00:40:05,836 --> 00:40:11,604
Le sang de Satan coule sur la Terre
générer des incendies et la fin:

507
00:40:12,884 --> 00:40:17,593
donc inprinnant die perga,
poum ni kistentit

508
00:40:18,143 --> 00:40:25,019
enihc en erdu, aha artruknent,
main vallit, prinnit mittilagart,

509
00:40:26,023 --> 00:40:28,890
<i>La Terre, les montagnes brûlent,</i>

510
00:40:29,193 --> 00:40:31,753
<i>...les arbres disparaissent de la Terre, ..</i>

511
00:40:32,096 --> 00:40:35,588
<i>...les rivières s'assèchent,
La Lune tombe...</i>

512
00:40:35,933 --> 00:40:39,425
<i>... et enfin,
l'Univers tout entier brûle. </i>

513
00:40:45,509 --> 00:40:49,010
<i>Attention ! Nous avons ici un
rapport de raid aérien

514
00:40:49,647 --> 00:40:55,415
<i>Bombardiers ennemis et troupes d'assaut
Ils se dirigent vers l'est jusqu'à Norderney

515
00:40:57,321 --> 00:41:00,552
<i>Un petit groupe rapporte
sur la Rhénanie...</i>

516
00:41:01,492 --> 00:41:05,326
(Président Roosevelt, 20 janvier 1943)

517
00:41:05,963 --> 00:41:12,061
<i>�Nous entrerons dans ce combat
Comme lors d'un service religieux, </i>

518
00:41:13,003 --> 00:41:18,464
<i>Nous vous parlons comme des Allemands
avec un amour sincère pour son peuple</i>

519
00:41:19,410 --> 00:41:24,848
<i>Soldats, notre peuple ne le fait pas
a besoin de leurs morts insensées

520
00:41:25,483 --> 00:41:29,977
<i>Vous avez besoin de votre vie pour travailler
dans l'Allemagne du futur

521
00:41:30,287 --> 00:41:33,814
(Walter Ulbricht, 11 avril 1945,
Radio Moscou�)

522
00:41:39,897 --> 00:41:45,028
<i>C'est Radio Wehrwolf sur
territoire ennemi occupé

523
00:41:45,669 --> 00:41:48,194
<i>Nous sommes la voix de ceux qui se battent
pour la liberté de l'Allemagne

524
00:41:48,539 --> 00:41:52,373
<i>Tous les soirs à sept heures, nous offrons
nouvelles de la lutte de l'Allemagne pour la liberté

525
00:41:52,710 --> 00:41:56,840
<i>A 1,3000 mètres, 32 4 kilohertz</i>

526
00:41:57,181 --> 00:42:03,245
<i>Diverses nouvelles de nos Wehrwolves
Ils seront remis ultérieurement. Pendant ce temps, la musique

527
00:42:03,587 --> 00:42:06,454
(5 avril 1945)

528
00:42:08,058 --> 00:42:11,255
<i>Attention ! Nous avons ici un rapport
avertissement d'attaque aérienne

529
00:42:11,562 --> 00:42:18,243
<i>Bombardiers ennemis
Ils approchent de Brême

530
00:42:20,538 --> 00:42:23,551
(12 avril 1945) Nous interrompons ce programme
donner un bulletin d'information spécial

531
00:42:23,654 --> 00:42:26,170
de CBS World News,
une agence de presse

532
00:42:26,333 --> 00:42:28,944
vient de signaler que le
Le président Roosevelt est mort

533
00:42:29,224 --> 00:42:31,968
Le président est décédé d'une
attaque cérébrale.

534
00:42:32,171 --> 00:42:36,244
Tout ce que nous savons jusqu'à présent, c'est que
Le président est décédé à Warm Springs, en Géorgie.

535
00:42:36,854 --> 00:42:39,336
<i>(Winston Churchill. 25 avril 1945)
Après plusieurs jours

536
00:42:40,901 --> 00:42:47,416
<i>joie et victoire
À travers les terres et les mers

537
00:42:48,247 --> 00:42:52,200
<i>à travers tant de petites batailles</i>

538
00:42:52,904 --> 00:43:01,152
<i>L'armée alliée a réussi
la victoire sur l'Allemagne..</i>

539
00:43:01,153 --> 00:43:06,749
Encore une fois, c'est ainsi qu'il parlerait à la fin de ses jours
et un Adolf Hitler devrait parler

540
00:43:06,989 --> 00:43:09,009
profitant de la dernière opportunité.

541
00:43:11,834 --> 00:43:19,249
Je crois sérieusement et je l'avoue au moins une fois
de quoi il s'agissait vraiment,

542
00:43:19,399 --> 00:43:23,372
mon combat, le programme, notre objectif final,

543
00:43:24,827 --> 00:43:28,797
traditions occidentales, christianisme
et une antiquité modernisée et radicale,

544
00:43:29,516 --> 00:43:31,322
selon l'Ancien Testament.

545
00:43:31,896 --> 00:43:36,059
Une société féodale de masse
avec des monarques auto-élus et tolérés.

546
00:43:38,895 --> 00:43:44,088
Avec toutes les conséquences à faire trembler,
voir, entendre ce que cela signifie.

547
00:43:44,305 --> 00:43:49,588
Hitler fait le 20e siècle.
Un film allemand.

548
00:43:52,061 --> 00:43:56,835
Prendre l’Empire romain comme modèle
comme le seul système hégémonique mondial.

549
00:43:57,066 --> 00:44:00,206
Nous avons appris de l'empire colonial anglais
du siècle dernier,

550
00:44:00,940 --> 00:44:04,387
en tant que minorité décidée de 52 millions
est en mesure de dominer

551
00:44:04,518 --> 00:44:08,747
à travers une dictature impitoyable
à une majorité supérieure à un cinquième de la population mondiale,

552
00:44:08,893 --> 00:44:12,044
Avec l'aide du sentiment national,
et du génie.

553
00:44:13,026 --> 00:44:20,005
Et nous avons appris de la pratique du peuple juif comment,
par la pureté religieuse de la race,

554
00:44:20,787 --> 00:44:27,879
et par leur conviction d'être le peuple élu
est en mesure d’accéder à la puissance mondiale.

555
00:44:31,419 --> 00:44:38,675
En pensant à 2000 ans à Jérusalem dans chaque phrase,
chaque jour jusqu'à ce que vous ayez gagné, mes respects.

556
00:44:41,443 --> 00:44:42,698
Nous sommes petits,...

557
00:44:42,993 --> 00:44:45,651
mais il s'est aussi levé un jour
un homme en Galilée..

558
00:44:45,819 --> 00:44:50,413
et sa doctrine domine le monde entier
comme le peuple juif nous l'enseigne...

559
00:44:51,132 --> 00:44:55,037
que tu n'auras plus du tout à voir
avec Moïse, le fils du roi égyptien.

560
00:44:55,358 --> 00:44:59,874
Et Jésus, je ne peux qu'imaginer
blonde et aux yeux bleus.

561
00:45:03,089 --> 00:45:08,209
La force ne réside pas dans la majorité, comme le disait Lénine :
et nous avons aussi appris de lui,

562
00:45:08,696 --> 00:45:11,522
mais dans la pureté de volonté
faire des sacrifices

563
00:45:11,740 --> 00:45:15,570
et cela signifie l'extinction
et je le dis maintenant de manière cohérente et logique

564
00:45:16,363 --> 00:45:18,947
sans compassion pour lui
anéantissement du peuple de Dieu

565
00:45:19,220 --> 00:45:23,459
en raison de la supériorité naturelle du concentré,
race d'élite choisie par les Aryens

566
00:45:26,868 --> 00:45:30,960
Que voulons-nous ?
Un système à notre manière d'esclave,

567
00:45:31,109 --> 00:45:35,711
coloniale et satellite comme celle de Rome,
L'Angleterre avant ou Moscou maintenant,

568
00:45:35,995 --> 00:45:39,184
ou la structure économique et commerciale
des États-Unis.

569
00:45:41,443 --> 00:45:45,042
Il ne s'agissait ni de l'Allemagne, ni de l'Europe,
pas même quelques générations.

570
00:45:45,642 --> 00:45:48,831
Le national-socialisme ne vaudrait rien
si cela n'englobait pas l'hégémonie

571
00:45:48,989 --> 00:45:51,934
de race de la plus haute qualité
sur tout le monde,

572
00:45:52,474 --> 00:45:55,240
et pendant au moins
un ou deux millénaires

573
00:45:56,042 --> 00:45:59,671
avec laquelle la coupe volante
de la puissance mondiale,

574
00:45:59,891 --> 00:46:02,184
se reposerait définitivement
à travers le nouvel individu

575
00:46:02,481 --> 00:46:05,311
dans une grande organisation
coupe du monde europe centrale

576
00:46:05,753 --> 00:46:10,154
contre les ploutocraties occidentales
et les prétentions de l'Est à la puissance mondiale.

577
00:46:10,369 --> 00:46:14,106
Les démocraties ne sont que des modèles
de l'impérialisme bolchevique mondial

578
00:46:14,381 --> 00:46:16,484
des aspirations juives à la puissance mondiale.

579
00:46:16,706 --> 00:46:18,695
Des villes qui n'ont pas
réalisé avec de l'argent.

580
00:46:19,330 --> 00:46:23,148
Aspirations communistes à l’égalité
de ceux qui sont restés dans le besoin.

581
00:46:23,412 --> 00:46:26,231
Qu’est-ce que tout cela signifie pour nous ?

582
00:46:26,466 --> 00:46:28,846
D'après les expériences
de l'histoire du monde

583
00:46:29,002 --> 00:46:31,929
les succès sont d'autant plus formidables
plus le but ultime est grand.

584
00:46:33,071 --> 00:46:38,030
Ces dernières années, j'ai défilé
le chemin le plus raide et le plus vertigineux

585
00:46:38,308 --> 00:46:40,256
jamais voyagé par un homme.

586
00:46:40,503 --> 00:46:43,734
Je pense aussi que c'est quelque chose d'unique
dans l'histoire du monde

587
00:46:43,937 --> 00:46:45,937
celui qu'un homme dans ma situation,
avec mes exigences,

588
00:46:46,176 --> 00:46:48,885
J'ai atteint le résultat 20 ans plus tard.

589
00:46:55,829 --> 00:47:00,151
Toutes mes conquêtes pointaient seulement
à ce but final,

590
00:47:00,348 --> 00:47:03,000
la réalisation de l’hégémonie aryenne mondiale

591
00:47:03,535 --> 00:47:06,175
avec son centre Germania
au lieu du Berlin actuel.

592
00:47:06,789 --> 00:47:10,629
Le luxe d'une ville culturelle
agricolement organisé

593
00:47:10,871 --> 00:47:15,012
sociétés industrielles dominantes
des races dépendantes et inférieures,

594
00:47:15,867 --> 00:47:17,140
semblable à l'Atlantide,

595
00:47:17,634 --> 00:47:19,322
avec une architecture de
dominateurs de la Victoire,

596
00:47:19,516 --> 00:47:22,278
sans l'extase de la musique
Le wagnérien est dans notre sang.

597
00:47:23,242 --> 00:47:26,725
Une grande puissance d’hégémonie mondiale
à travers des guerres éclair

598
00:47:26,928 --> 00:47:29,650
avec une célébration mondiale
de la victoire en 1950

599
00:47:30,008 --> 00:47:32,400
ou à travers un gouffre
l’Europe dans son ensemble.

600
00:47:35,171 --> 00:47:40,409
Si jamais le diable s'emparait de moi
comme l'appellent les adeptes de l'ancien credo chrétien,

601
00:47:41,666 --> 00:47:49,855
alors je ne peux qu'avoir aimé le monde entier,
parce que l'Antéchrist que je suis ne se contente pas d'aumônes.

602
00:47:52,736 --> 00:47:55,296
<i>(Reportage de la BBC sur Auschwitz,
15 avril 1945)</i>

603
00:47:55,606 --> 00:47:58,803
<i>�Aujourd'hui, nous nous sentons heureux
que tout est arrivé.</i>

604
00:47:59,076 --> 00:48:02,273
<i>Nous ne savons pas comment le remercier
à nos libérateurs.</i>

605
00:48:02,579 --> 00:48:05,480
<i>Nous savons seulement que nous devons crier...</i>

606
00:48:05,782 --> 00:48:08,615
<i>...aux quatre vents
tout ce que nous avons vécu ici. </i>

607
00:48:08,886 --> 00:48:11,116
<i>Sinon, nous
nous ne pourrions pas vivre

608
00:48:11,455 --> 00:48:15,289
<i>Écoutez, vous pensez probablement que
C'est tout à fait normal...</i>

609
00:48:15,926 --> 00:48:19,760
<i>... mais quand je commence à compter
l'histoire est tellement horrible

610
00:48:20,097 --> 00:48:23,589
<i>...Je ne saurai pas par où commencer
Il y a tellement de choses terribles

611
00:48:23,934 --> 00:48:28,098
<i>Je ne pourrai pas trouver les mots pour
décrire les choses que nous avons vécues...</i>

612
00:48:28,405 --> 00:48:32,239
<i>... et personne qui n'est pas venu ici
Je ne pourrai jamais comprendre...</i>

613
00:48:32,609 --> 00:48:36,875
<i>... comme c'est terrible cette flamme rouge
restera dans notre mémoire.</i>

614
00:48:37,180 --> 00:48:41,310
<i>Quand nous voyons le soleil se coucher maintenant
On pense au four d'Auschwitz. </i>

615
00:48:41,652 --> 00:48:44,849
<i>...ceux qui en ont dévoré des milliers,
et nous avons dû en être témoins</i>

616
00:48:45,155 --> 00:48:49,956
<i>Fermer les poings dans nos poches
Nous ne pouvions rien faire, nous étions des esclaves...</i>

617
00:48:50,928 --> 00:48:56,059
<i>... torturé juste parce que nous étions arrivés
à Auschwitz en tant que Juifs...</i>

618
00:48:56,366 --> 00:48:59,893
<i>... parce que nous avons eu le terrible
malheur d'être né juif</i>

619
00:49:00,203 --> 00:49:02,433
<i>Nous ne nous étions pas engagés
pas de crime, juste...</i>

620
00:49:02,773 --> 00:49:08,211
<i>... nous étions venus au monde en tant que Juifs ;
En tant que Juifs, nous devions finir cette cheminée</i>

621
00:49:15,218 --> 00:49:18,710
(1er mai 1945)

622
00:49:19,356 --> 00:49:22,883
<i>Ceci est un rapport du siège
Général du Führer...</i>

623
00:49:23,193 --> 00:49:27,061
<i>...c'est notre Führer, Adolf Hitler...</i>

624
00:49:27,364 --> 00:49:31,858
<i>...il est tombé cet après-midi à son poste
de commandement à la Chancellerie...</i>

625
00:49:32,502 --> 00:49:37,599
<i>... se battre jusqu'à la fin
contre le bolchevisme

626
00:49:38,241 --> 00:49:41,768
<i>Il est mort pour l'Allemagne</i>

627
00:49:43,780 --> 00:49:47,648
(BBC, 2 mai 1945)

628
00:49:54,024 --> 00:49:59,155
L'Obersalzberg aujourd'hui.
Souvenirs d'Hitler

629
00:50:00,430 --> 00:50:02,660
Le fouet

630
00:50:04,601 --> 00:50:09,698
La combinaison d'attaque en lambeaux.
Un badge caritatif d'hiver

631
00:50:11,308 --> 00:50:16,746
Culotte en cuir Eva Braun.
Les chiens en peluche d'Hitler.

632
00:50:18,078 --> 00:50:22,508
Blondi, Loup, Pela, Beaucoup
Statzi, Nikos, Katiushka, Bruner

633
00:50:25,088 --> 00:50:29,218
Secrétaires, domestiques,
chauffeurs, militaires.

634
00:50:29,860 --> 00:50:34,991
Les derniers objets de la pièce
d'Hitler dans le Bunker.

635
00:50:35,298 --> 00:50:38,529
Frédéric le Grand
peint par Anton Graff.

636
00:50:38,835 --> 00:50:43,636
La photo de la mère,
le pistolet de la solution définitive,

637
00:50:43,940 --> 00:50:46,841
les Muspilli qui lisaient...

638
00:50:47,477 --> 00:50:50,674
<i>...quand il a écrit "Mon combat"</i>

639
00:50:57,654 --> 00:51:03,092
Mesdames et Messieurs, l'inauguration de
"La vie d'Hitler" en Bavière

640
00:51:06,296 --> 00:51:10,790
telle était la situation
avant expansion :

641
00:51:11,101 --> 00:51:15,265
3000 visiteurs quotidiens comme en
Linderhof et Neuschwanstein.

642
00:51:15,572 --> 00:51:21,033
C'est notre limite. Cinq bus pour
en haut, cinq en bas, en convoi

643
00:51:22,312 --> 00:51:25,804
...sur le chemin d'une main
à la Maison de Thé ci-dessus

644
00:51:26,450 --> 00:51:30,318
De nombreux Américains, Français,
les scandinaves....

645
00:51:30,620 --> 00:51:33,817
...et l'Europe de l'Est et
de la République Démocratique Allemande.

646
00:51:34,157 --> 00:51:37,649
...quand ils peuvent partir secrètement ;
et notre peuple

647
00:51:37,994 --> 00:51:41,486
des bus remplis de travailleurs...

648
00:51:41,832 --> 00:51:45,324
...en congé
et aussi des célébrités,

649
00:51:45,669 --> 00:51:47,603
Romy Schneider récemment...

650
00:51:48,205 --> 00:51:52,369
...Et les Noirs des pays en développement
avec des filles blanches...

651
00:51:52,709 --> 00:51:56,201
...et des chiens alsaciens, avec un
chaîne élégante et courte

652
00:51:56,546 --> 00:52:00,073
Selon la technique du tourisme, cela signifie :

653
00:52:00,383 --> 00:52:03,910
...il existe un besoin public.

654
00:52:04,554 --> 00:52:07,751
Cette capacité a encore la
capacité d'expansion

655
00:52:08,825 --> 00:52:15,230
Un diagramme montre comment ils se sont déplacés
parmi les lieux détruits de l'histoire...

656
00:52:15,732 --> 00:52:18,292
...entre leurs maisons,
avec des mauvaises herbes cultivées...

657
00:52:18,635 --> 00:52:22,469
...Bormann, Göring et Hitler...

658
00:52:23,406 --> 00:52:27,570
...comme des fourmis dont les nids ont été
détruits et leur reine enlevée

659
00:52:28,545 --> 00:52:32,072
C'est curieux, où se trouvaient les maisons,

660
00:52:32,382 --> 00:52:35,579
...la nouvelle herbe pousse,
avec une plus grande exubérance.

661
00:52:36,219 --> 00:52:41,350
Il est réconfortant de voir comment les traces
des faits historiques...

662
00:52:41,658 --> 00:52:44,855
... marque ton esprit
dans le panorama....

663
00:52:45,195 --> 00:52:49,325
... car leurs empreintes ne peuvent pas
danger pour les éternités..

664
00:52:49,666 --> 00:52:54,126
...ou ne peut pas être supprimé par un
décret gouvernemental pour les exploiter

665
00:52:55,405 --> 00:52:58,306
L'esprit perdure.

666
00:52:58,608 --> 00:53:01,168
Ce que beaucoup ne peuvent pas oublier

667
00:53:02,445 --> 00:53:06,313
Ce que beaucoup souhaitent revoir.
Aussi maléfique.

668
00:53:07,250 --> 00:53:12,711
Au moins, cela peut être
aussi une consolation, une dernière...

669
00:53:14,991 --> 00:53:18,850
<i>(7 mai 1945) Nous interrompons ce programme
pour proposer une newsletter spéciale</i>

670
00:53:18,957 --> 00:53:23,716
<i>de San Francisco, en Amérique, on nous a dit
signalé par des sources inconnues</i>

671
00:53:23,900 --> 00:53:26,571
<i>de la capitulation inconditionnelle de l'Allemagne</i>

672
00:53:27,170 --> 00:53:29,730
Bienvenue à tous !

673
00:53:33,577 --> 00:53:37,741
N'aie pas peur,
Il ne s’agit pas de politique.

674
00:53:38,381 --> 00:53:41,578
Nous ne voulons pas de problèmes.

675
00:53:41,885 --> 00:53:44,445
Il s'agit de l'industrie
du temps libre,

676
00:53:44,754 --> 00:53:49,885
animation, spectacle,
cinéma et tourisme.

677
00:53:52,128 --> 00:53:55,962
Naturellement, dans le cadre juridique
pas de moralité.

678
00:53:56,299 --> 00:53:59,166
Faites des affaires. Il faut s'amuser.

679
00:53:59,502 --> 00:54:02,369
Et c'est d'autant plus acceptable
mieux il peut se vendre.

680
00:54:04,274 --> 00:54:08,438
Les affaires sont la liberté du démocrate.

681
00:54:08,778 --> 00:54:11,645
Et la démocratie n'est possible que
avec la croissance économique.

682
00:54:11,982 --> 00:54:15,474
De ce point de vue, Hitler est le
produit international le plus vendu...

683
00:54:15,819 --> 00:54:18,686
...avec un réel potentiel au box-office

684
00:54:21,558 --> 00:54:27,019
Bien sûr, nous en avons fait
des concessions à l'opinion publique...

685
00:54:27,631 --> 00:54:30,862
Mais le public a toujours raison.

686
00:54:35,338 --> 00:54:39,172
Au box-office, c'est décidé
démocratiquement la qualité :

687
00:54:39,476 --> 00:54:43,640
Porno, hétéro, homo, sang, horreur

688
00:54:44,614 --> 00:54:48,778
De vraies situations humaines
au milieu de la catastrophe...

689
00:54:49,085 --> 00:54:53,886
...une histoire solide avec
des acteurs convaincants

690
00:54:54,858 --> 00:55:00,922
Grandes affaires, (grandes affaires) dans tout
le monde socialiste, politico-social.

691
00:55:03,500 --> 00:55:06,992
Rien d'ésotérique.
La culture a été abolie.

692
00:55:08,605 --> 00:55:12,063
Un vrai règne ici
esthétique populaire.

693
00:55:15,645 --> 00:55:20,139
<i>Doucement les appels téléphoniques...</i>

694
00:55:20,750 --> 00:55:23,981
<i>...et nous savons ce que cela apporte...</i>

695
00:55:24,287 --> 00:55:27,814
<i>..ça ne peut être que toi, seulement toi</i>

696
00:55:29,020 --> 00:55:33,068
<i>Doucement les appels téléphoniques...</i>

697
00:55:34,894 --> 00:55:37,740
<i>...et nous savons ce que cela apporte...</i>

698
00:55:38,011 --> 00:55:42,110
<i>..ça ne peut être que toi, seulement toi</i>

699
00:55:46,676 --> 00:55:49,873
<i>Voici le chef d'orchestre Wolf :
Salut !</i>

700
00:55:50,847 --> 00:55:54,010
<i>�Tu n'as pas, tu n'as pas
une femme pour moi aussi ?</i>

701
00:55:54,317 --> 00:55:57,218
<i>Bien sûr, bien sûr,
Nous en avons un que vous allez adorer</i>

702
00:55:57,520 --> 00:56:01,047
<i>que tu aimerais toucher sa tête
avec le pied et avec un grand corps</i>

703
00:56:01,358 --> 00:56:04,259
<i>Bien sûr, bien sûr,
Nous en avons un que vous allez adorer</i>

704
00:56:04,561 --> 00:56:07,758
<i>Elle doit être adorable, oui, oui, oui.
Pas alarmant, non, non, non.</i>

705
00:56:08,398 --> 00:56:11,299
<i>Qu'il n'ait pas de vices, non, non, non,
payer mes dépenses, oui, oui, oui</i>

706
00:56:27,884 --> 00:56:32,378
Bien sûr, nous ne devrions pas
félicitez Hitler...

707
00:56:33,656 --> 00:56:37,490
...Mais ils sont autorisés
affaires avec lui,

708
00:56:38,461 --> 00:56:42,921
Ils créent des emplois et des loisirs.

709
00:56:44,868 --> 00:56:49,328
Jalons importants
de la volonté démocratique..

710
00:56:50,607 --> 00:56:54,134
...que nous avons si bien appris
ou pas ?

711
00:56:55,712 --> 00:56:57,942
S'il vous plaît, monsieur le directeur

712
00:57:03,720 --> 00:57:07,850
C'est l'arme avec le
qu'Hitler s'est suicidé...

713
00:57:08,491 --> 00:57:12,359
...avant la peinture
Frédéric le Grand

714
00:57:13,296 --> 00:57:17,164
N'aie pas peur

715
00:57:19,702 --> 00:57:23,336
<i>(Winston Churchill, 8 mai 1945)
C'est votre victoire ! C'est la victoire

716
00:57:24,965 --> 00:57:31,856
<i>de la cause de la liberté
dans toutes les villes.</i>

717
00:57:36,809 --> 00:57:43,687
<i>Tout au long de l'histoire, nous n'avons jamais
vu un jour plus grand que celui-ci.</i>

718
00:57:49,132 --> 00:57:51,692
Naturellement, ce n'est pas le cas
les victimes oublieront.

719
00:57:52,035 --> 00:57:55,527
Un mini-show en guise de réparation...

720
00:57:56,172 --> 00:57:59,403
...un mini-Dachau, avec la balançoire Boger

721
00:58:01,611 --> 00:58:05,775
Pas de pouvoir sans résistance ;
ni aucun palais sans chambres de torture.

722
00:58:06,115 --> 00:58:08,015
Soyez témoin de la Tour de Londres

723
00:58:08,351 --> 00:58:12,515
C'est une question de pouvoir
et les tortures du 20ème siècle,

724
00:58:12,822 --> 00:58:16,019
Très moderne et progressiste...

725
00:58:16,359 --> 00:58:19,226
...techniquement autorisé
par le Bureau municipal de la construction.

726
00:58:19,562 --> 00:58:22,429
Nous sommes ouverts à toutes les questions
strictement impartial

727
00:58:23,399 --> 00:58:29,133
Avec de l'argent et une adresse arabes
Israël, également équilibré

728
00:58:29,472 --> 00:58:32,999
Spéculer sur la terre avec de l'argent
des réparations

729
00:58:33,309 --> 00:58:37,769
Sur nos territoires des Alpes
en Allemagne, absolument démocratique.

730
00:58:38,748 --> 00:58:44,186
Les herbiers secrets où
L'alimentation bio-dynamique de Bormann,

731
00:58:46,122 --> 00:58:48,352
Cuisine végétarienne aujourd'hui.

732
00:58:48,992 --> 00:58:51,222
Où Hermann Göring, le gros...

733
00:58:52,195 --> 00:58:55,392
...il a pratiqué le tir à l'arc et a ri

734
00:58:56,666 --> 00:58:59,863
et Eva pleurait l'après-midi
quand elle devait être seule...

735
00:59:00,169 --> 00:59:04,663
..comme une femme séparée, fanatiquement
mettre des snaps pour son album...

736
00:59:06,910 --> 00:59:08,844
Obligations à contribution allemandes...

737
00:59:11,381 --> 00:59:15,875
...pour le Disneyland allemand au
Montagne sacrée près de Berchtesgaden

738
00:59:16,185 --> 00:59:21,316
Un parc d'attractions avec
projections de films spéciales.

739
00:59:22,258 --> 00:59:26,422
Hitler en Oufaland. ,
la fiction des servantes

740
00:59:31,234 --> 00:59:35,398
Spectacles de toutes sortes, de
contes de fées, vers le pays du futur...

741
00:59:35,705 --> 00:59:40,165
...et un manège de progrès
Terres Fantastiques et Terres Frontières...

742
00:59:40,810 --> 00:59:46,271
...où il y a toujours des défis :
Qu'on ne dise pas que "nous n'avons pas notre histoire"

743
00:59:47,850 --> 00:59:49,477
Affaires convenues

744
00:59:50,420 --> 00:59:55,551
C'est le moment, c'est ce que je sais
attendez-nous, l'intérêt est là

745
01:00:09,639 --> 01:00:15,077
Nous continuerons avec des chiffres et des données
précis selon l'histoire

746
01:00:16,012 --> 01:00:20,176
Le mariage à la Maison de Thé
La sœur d'Eva avec le SS Fegelein

747
01:00:20,516 --> 01:00:23,383
...le traître et boucher SS
en Pologne

748
01:00:23,720 --> 01:00:28,521
Le 20 avril, une cérémonie
souvenir des victimes....

749
01:00:28,825 --> 01:00:32,659
...et à l'occasion de l'anniversaire de sa mort
une merveilleuse fête des loups...

750
01:00:32,996 --> 01:00:35,863
...par le loup solitaire du
jungle de bunkers en 1945

751
01:00:36,299 --> 01:00:39,393
Et toujours, hors saison
en novembre..

752
01:00:39,702 --> 01:00:43,866
...une méditation, comme en 1923
avec l'Astronomie..

753
01:00:44,173 --> 01:00:48,337
...et une introduction à la "Théorie Mondiale des Glaces"
à l'Ecole Polytechnique

754
01:00:52,181 --> 01:00:55,240
<i>(8 mai 1945) L'Allemagne s'est rendue
sans condition</i>

755
01:00:55,446 --> 01:00:59,491
<i>Le traité a été signé par tous
représentants à 13h</i>

756
01:00:59,694 --> 01:01:02,174
<i>La reddition a été ratifiée
à Berlin aujourd'hui

757
01:01:03,042 --> 01:01:07,487
<i>par le maréchal
Bergen Keitel

758
01:01:07,846 --> 01:01:10,158
<i>et pour tous les représentants du
Haut commandement allemand

759
01:01:10,396 --> 01:01:18,437
<i>Ceci est un bulletin du N.B.C.</i>

760
01:01:19,442 --> 01:01:22,639
(Hitler)

761
01:01:22,945 --> 01:01:26,813
<i>Donc, j'étais aussi membre de l'armée
Aleman, un tireur parmi des millions d'autres...</i>

762
01:01:27,116 --> 01:01:30,017
<i>...et cela m'a donné ma conviction...</i>

763
01:01:30,319 --> 01:01:34,153
<i>...et ma lutte dans le mouvement
pour l'âme des masses allemandes...</i>

764
01:01:34,490 --> 01:01:36,720
<i>...des millions de travailleurs
et les paysans

765
01:01:37,026 --> 01:01:41,827
<i>Ce combat m'a appris à savoir
la chose la plus précieuse qui soit :</i>

766
01:01:42,165 --> 01:01:45,999
<i>la force constante de
les masses populaires...</i>

767
01:01:46,335 --> 01:01:51,432
<i>...d'où la notion d'État
Nation national-socialiste...</i>

768
01:01:51,774 --> 01:01:54,971
<i>...d'où la communauté de
notre ville a été créée..</i>

769
01:01:55,278 --> 01:01:57,610
<i>...notre Parti national-socialiste...</i>

770
01:01:59,449 --> 01:02:01,679
<i>...notre Reich allemand !</i>

771
01:02:01,732 --> 01:02:03,069
Sieg Heil !

772
01:02:12,434 --> 01:02:15,471
Oui, et maintenant le point culminant.
Notre plus triste spectacle.

773
01:02:15,766 --> 01:02:19,998
Grande entreprise. La grande entreprise avec
les nombreux emplois.

774
01:02:20,124 --> 01:02:22,096
Quelque chose pour tout le monde.
Un rôle garanti.

775
01:02:22,538 --> 01:02:26,139
La fête triomphale à Berlin,
projeté par Hitler pour 1950.

776
01:02:26,612 --> 01:02:28,783
Déjà au début de son combat.

777
01:02:29,199 --> 01:02:34,938
Fabriqué par Speer jusque dans les moindres détails.
Notre version. Sans Leni Riefenstahl,

778
01:02:35,381 --> 01:02:40,568
sans documentaires cinématographiques, sans dettes,
ceux que nous ne pouvions pas nous permettre.

779
01:02:40,817 --> 01:02:43,501
Le plus grand spectacle du siècle.
Notre Disneyland.

780
01:02:43,843 --> 01:02:47,320
La victoire finale de l'enfer
avec Hitler en nous.

781
01:02:48,114 --> 01:02:50,276
Devoir tout rejouer.

782
01:02:50,631 --> 01:02:53,765
Papiers par nécessité
purification intime.

783
01:02:53,953 --> 01:02:56,795
toujours encore
la doctrine du vieux mythe.

784
01:02:57,039 --> 01:03:01,203
<i>Étoile de la mer, je te salue</i>

785
01:03:01,844 --> 01:03:05,678
<i>Oh, Vierge Marie, aide-nous</i>

786
01:03:06,649 --> 01:03:10,813
<i>Mère de Dieu si douce</i>

787
01:03:12,192 --> 01:03:15,999
<i>Oh, Vierge Marie, aide-nous</i>

788
01:03:16,225 --> 01:03:20,389
<i>Oh, Vierge Marie, aide-nous tous...</i>

789
01:03:21,998 --> 01:03:25,832
<i>...de notre profonde angoisse</i>

790
01:03:30,973 --> 01:03:36,070
<i>�Camarades, marchons en esprit
dans nos rangs !</i>

791
01:03:37,680 --> 01:03:43,118
<i>�Camarades, abattus par les Rouges
et réactionnaires !</i>

792
01:03:57,344 --> 01:04:01,607
Je crois et j'avoue que j'ai fait un rêve.

793
01:04:03,360 --> 01:04:07,396
L'œuvre d'art d'État
et la politique et les gens.

794
01:04:07,654 --> 01:04:10,513
Et chacun en fait partie.
Chacun à sa place.

795
01:04:11,043 --> 01:04:14,796
La tentative de diriger les masses
à la victoire avec la vigueur latente en eux.

796
01:04:15,438 --> 01:04:18,957
Une belle race. Un exemple pour tous
le reste, selon la vieille tradition.

797
01:04:19,111 --> 01:04:23,268
2000 ans
et toujours connu des lycéens.

798
01:04:23,400 --> 01:04:27,561
Comme les lois de la lutte pour
la survie de Darwin, l'Anglais.

799
01:04:27,689 --> 01:04:31,152
Ou les mythes de Wagner,
de Rienzi à Parsifal.

800
01:04:31,486 --> 01:04:34,311
Tout un chef-d'œuvre allemand,
le modèle.

801
01:04:34,476 --> 01:04:37,506
Je proclame la mort de la lumière,

802
01:04:37,875 --> 01:04:40,382
la mort de tous les êtres vivants
et de la nature.

803
01:04:40,884 --> 01:04:42,346
La fin.

804
01:04:56,392 --> 01:04:58,952
<i>24 heures et 3 minutes</i>

805
01:04:59,929 --> 01:05:03,421
<i>Radio Flensburg et tout
les autres saisons

806
01:05:05,368 --> 01:05:10,169
<i>Nous publions aujourd'hui les dernières informations
militaire de cette guerre....</i>

807
01:05:11,440 --> 01:05:14,307
<i>...Du siège du
Amiral Dünitz</i>

808
01:05:14,644 --> 01:05:18,478
<i>9 mai 1945</i>

809
01:05:19,115 --> 01:05:22,642
<i>Le Haut Commandement des Forces Armées
informe :</i>

810
01:05:23,286 --> 01:05:26,813
<i>En Prusse orientale, les divisions
Allemand...</i>

811
01:05:27,123 --> 01:05:32,891
<i>...hier, ils ont défendu avec courage
l'estuaire de la Vistule et le secteur de Memel...</i>

812
01:05:33,195 --> 01:05:36,392
<i>...jusqu'à la fin</i>

813
01:05:36,732 --> 01:05:41,533
<i>La Septième Division d'infanterie
a combattu avec une distinction particulière

814
01:05:42,471 --> 01:05:47,909
<i>Le commandant en chef des chars
Général von Salten...</i>

815
01:05:48,244 --> 01:05:52,772
<i>...en reconnaissance de l'exemplaire
conduite de ses soldats...</i>

816
01:05:53,349 --> 01:05:56,512
<i>...il a reçu les feuilles de chêne
avec des épées, des diamants...</i>

817
01:05:56,886 --> 01:05:59,753
<i>...du Chevalier de la Croix</i>

818
01:06:00,089 --> 01:06:04,549
<i>Nos armées se sont arrêtées
en Courlande ..</i>

819
01:06:05,528 --> 01:06:09,692
<i>... commandé par le
Général Gräter...</i>

820
01:06:10,333 --> 01:06:15,134
<i>...pendant des mois aux unités blindées et
cavalerie soviétique bien supérieure,...</i>

821
01:06:15,438 --> 01:06:20,569
<i>...devenant créanciers dans six
des batailles d'une gloire impérissable.</i>

822
01:06:21,844 --> 01:06:25,371
<i>Rejeter la reddition prématurée</i>

823
01:06:25,681 --> 01:06:30,482
<i>Loin de leurs maisons, les
défenseurs du Mur de l'Atlantique...</i>

824
01:06:30,786 --> 01:06:35,587
<i>...nos troupes en Norvège et dans le
forces dans les îles de la mer Égée

825
01:06:35,925 --> 01:06:41,022
<i>...ont préservé l'honneur de
Soldat allemand, avec discipline

826
01:06:42,631 --> 01:06:44,599
<i>Depuis minuit...</i>

827
01:06:45,201 --> 01:06:47,761
<i>...il y aura un cessez-le-feu
sur tous les fronts

828
01:06:48,070 --> 01:06:50,334
<i>sur ordre de l'Amiral...</i>

829
01:06:50,639 --> 01:06:54,803
<i>...nos forces armées ont
mené un combat désespéré

830
01:06:55,745 --> 01:07:00,546
<i>La bataille héroïque de
près de six ans se sont écoulés.</i>

831
01:07:01,517 --> 01:07:06,011
<i>Cela nous a apporté de grandes victoires,
mais aussi de graves défaites.</i>

832
01:07:06,655 --> 01:07:09,522
<i>Les forces armées allemandes..</i>

833
01:07:09,825 --> 01:07:14,319
<i>...ont finalement été écrasés
honorablement par une vaste force supérieure

834
01:07:15,931 --> 01:07:21,665
<i>Ce texte était la dernière communication
de cette guerre, des Forces armées

835
01:07:22,304 --> 01:07:26,172
<i>Cette radio entrera dans
silence pendant trois minutes

836
01:07:34,483 --> 01:07:38,943
(Joseph Staline, Moscou,
9 mai 1945)

837
01:07:39,922 --> 01:07:44,382
<i>Le grand jour de la Victoire
l'Allemagne est arrivée</i>

838
01:07:45,761 --> 01:07:51,256
<i> Battus à genoux par le
L'Armée rouge et les troupes de nos Alliés...</i>

839
01:07:51,567 --> 01:07:57,335
<i>...l'Allemagne fasciste a admis sa défaite
et a dû se rendre sans condition

840
01:07:59,175 --> 01:08:01,974
Je promets le monde à tous ceux qui me choisissent.

841
01:08:03,230 --> 01:08:05,710
Seulement il faut le vouloir inexorablement.

842
01:08:06,190 --> 01:08:08,385
Je ne verse pas une seule larme
pour l'Allemagne.

843
01:08:08,573 --> 01:08:11,830
Mon esprit ne reviendra pas ici
humilié par lui-même.

844
01:08:12,720 --> 01:08:14,529
Qui sera le prochain gagnant ?

845
01:08:15,811 --> 01:08:19,796
C'est une nécessité culturelle que dans le
sélection, seuls les plus forts restent.

846
01:08:22,616 --> 01:08:28,572
Ne parlons pas de moralité. J'ai conduit jusqu'à ce pays
de manière indélébile au sommet de ce siècle.

847
01:08:28,811 --> 01:08:31,046
Au centre du monde, quoi qu’il en soit.

848
01:08:31,617 --> 01:08:33,393
Qui veut être le prochain ?

849
01:08:33,740 --> 01:08:37,903
Il faudra commencer par le bas, se battre, apprendre,
contre lui-même et contre tous,

850
01:08:38,087 --> 01:08:42,373
et tout ce qui jusqu'à présent lui était cher.
Endurer, faire des sacrifices farouchement,

851
01:08:42,630 --> 01:08:45,255
farouchement, pour la communauté,
par la société ou le parti.

852
01:08:45,625 --> 01:08:49,094
Parce que tu n'es rien
et le parti a toujours raison.

853
01:08:49,677 --> 01:08:51,227
Il faudrait prendre le risque.

854
01:08:51,527 --> 01:08:53,110
une crête étroite
entre le bien et le mal.

855
01:08:53,296 --> 01:08:54,249
Dieu et le diable.

856
01:08:54,400 --> 01:08:57,716
Allez-y ou tout sera perdu.
Celui qui ne risque pas ne gagne pas.

857
01:08:59,840 --> 01:09:01,268
Qui est le prochain ?

858
01:09:03,208 --> 01:09:05,868
Il viendra toujours avec un chiffre différent.

859
01:09:06,070 --> 01:09:08,461
C'est déjà en nous.
Nous avons juste besoin de le vouloir.

860
01:09:09,029 --> 01:09:11,191
Pas notre frère,
pas en nous.

861
01:09:11,574 --> 01:09:14,400
Nous-mêmes.
Toi et moi.

862
01:09:19,917 --> 01:09:22,520
On les voit passer en longues colonnes,

863
01:09:22,688 --> 01:09:26,363
les bêtes humaines, les Slaves et les Juifs,
les communistes et les capitalistes.

864
01:09:26,797 --> 01:09:28,114
Le Juif éternel.

865
01:09:28,231 --> 01:09:31,743
Les "Jud Jéss" et les gitans,
et les fous, avec des chaînes et des chaînes.

866
01:09:32,492 --> 01:09:34,762
Et les gens, monsieur ?
Dans les tribunes.

867
01:09:36,382 --> 01:09:38,940
Et les invalides victorieux
en fauteuil roulant

868
01:09:39,085 --> 01:09:42,237
avec un bras, moignon levé
dans le salut hitlérien,

869
01:09:42,453 --> 01:09:44,929
la croix de fer suspendue au cou.

870
01:09:45,502 --> 01:09:51,244
Et les Knappertbusch, Lehar et Strauss,
les Hauptmann et Ben et C.G. Jung,

871
01:09:51,756 --> 01:09:58,898
et Knut Hanson et Ezra Pound, D'Annunzio et Céline,
et Heidegger et Jöngen et Arnold Bronen

872
01:09:59,276 --> 01:10:02,839
et tous les autres au début,
pour toujours après la victoire.

873
01:10:04,815 --> 01:10:07,132
Et les familles nazies,
la mère et les enfants.

874
01:10:07,436 --> 01:10:10,261
Tous ceux qui sont assis aujourd'hui
dans les rédactions pornographiques,

875
01:10:10,462 --> 01:10:13,292
ou des cabinets d'avocats et des magasins,
et abbayes d'églises.

876
01:10:14,602 --> 01:10:20,492
Les enfants de Himmler, les Eichmann et les Schirach,
et Hess et Goering et Heidrich, le von Bür,

877
01:10:20,633 --> 01:10:23,370
et Franz et Bormann et Karltenbrunner.

878
01:10:24,204 --> 01:10:26,136
Puis les Juifs autour d'Hitler,

879
01:10:26,460 --> 01:10:29,433
Gretel Slezak et Maurice,
son chauffeur et amant d'Eva,

880
01:10:29,733 --> 01:10:33,783
et le petit d'Obersalzberg qu'il
il aimait tellement et cela lui a été retiré plus tard.

881
01:10:33,962 --> 01:10:35,567
Le casting de toutes les photos.

882
01:10:35,725 --> 01:10:37,947
Et le cuisinier privé et les épouses

883
01:10:38,050 --> 01:10:42,433
et la femme d'Auzofer et tous les déportés
du Tyrol du Sud par Mussolini, le roi allemand.

884
01:10:42,883 --> 01:10:45,343
Une ville entière avec acquiescement
d'Hitler.

885
01:10:45,936 --> 01:10:49,905
Et R�hm, le vieil ami, qu'il
l'a fait tuer personnellement,

886
01:10:50,243 --> 01:10:52,925
le pédé patron de la SA
du Troisième Reich.

887
01:10:54,374 --> 01:10:59,588
Et il faut imaginer la tribune d'honneur
des vainqueurs avec leurs tableaux de mort.

888
01:10:59,702 --> 01:11:02,682
Hitler et Eva avec la tache
de sang dans la tête.

889
01:11:03,402 --> 01:11:07,471
Joseph Goebbels et Himmler et Goering,
encore pâle à cause du poison.

890
01:11:08,313 --> 01:11:14,089
Bormann détruit et Röhm avec l'impact
de balles mortelles dans la poitrine.

891
01:11:14,730 --> 01:11:17,162
Et Freizlter, enseveli sous les bombes.

892
01:11:17,838 --> 01:11:23,139
Nous devons voir comment ils sont là
et ils doivent ressembler à des chiens assoiffés de sang

893
01:11:23,276 --> 01:11:27,004
et enchaîné par la force pour l'éternité
dans le silence de sa victoire.

894
01:11:27,470 --> 01:11:32,926
Flanqué de Clara, la mère d'Hitler
et Alois, le père d'Hitler, sa sœur,

895
01:11:33,065 --> 01:11:37,861
son frère et cousin Geli Raubald,
l'amant secret et véritable.

896
01:11:39,108 --> 01:11:40,963
Et toutes les femmes autour de lui,

897
01:11:41,178 --> 01:11:47,051
Bini Fetileni, Hanna et Junitti,
et Bruckman et Bechstein de Munich en 1923.

898
01:11:48,833 --> 01:11:53,859
Les vieux cuisiniers et les épouses Irma Gressen,
et Ilse Koch de Buchenwald d'Auschwitz

899
01:11:54,094 --> 01:11:59,399
et Martha Webbels et toutes les mères de Lebensborn
et les porteurs de la Croix de la Maternité.

900
01:12:03,067 --> 01:12:05,553
Comment devraient-ils regarder la ligne
des émigrés ?

901
01:12:06,146 --> 01:12:09,158
Par exemple, Brecht, von Stroheim,
et Fritz Lang,

902
01:12:09,343 --> 01:12:12,892
et Massari, Kortner et Bruno Walter
et Thomas Mann et Einstein.

903
01:12:14,471 --> 01:12:19,346
Tous livrés par l'Amérique et Moscou
après l'invention de la bombe atomique.

904
01:12:19,610 --> 01:12:23,801
Une fois accepté par les scientifiques
d'Hitler, mais seulement à la fin

905
01:12:23,947 --> 01:12:27,712
et finir victorieusement
la guerre avec des arrangements dans tous les sens.

906
01:12:29,958 --> 01:12:32,594
Et les morts de Spandau
et ceux du 20 juillet,

907
01:12:32,895 --> 01:12:34,017
et les livres brûlés,

908
01:12:34,175 --> 01:12:36,151
et les victimes des champs
de concentration

909
01:12:38,022 --> 01:12:39,933
et de l'inceste, le piétiné,

910
01:12:40,088 --> 01:12:42,311
et ceux de l'euthanasie
et les commissaires du GPU

911
01:12:42,601 --> 01:12:44,094
et des groupes d'action.

912
01:12:44,258 --> 01:12:47,176
« En passant,
sans fin et cendré !

913
01:12:49,429 --> 01:12:51,826
Alle Franke, la petite-fille de Dreyfuss

914
01:12:52,212 --> 01:12:54,831
et les quatre sœurs de Sigmund Freud
assassiné à Auschwitz.

915
01:12:55,134 --> 01:12:58,940
Les sœurs de Kafka
les yeux baignés de larmes de honte.

916
01:12:59,200 --> 01:13:02,132
Vestiges du flot de la dernière guerre
au royaume des morts.

917
01:13:02,406 --> 01:13:03,685
Lors de la victoire,

918
01:13:04,814 --> 01:13:06,996
100 ans plus tard.
Ou combien ?

919
01:13:09,266 --> 01:13:12,138
Et tu dois les voir là-haut,
aux militaires.

920
01:13:12,621 --> 01:13:18,066
Le Keitel et Jügel, et Dünitz, le Reder,
Canaris, Keyselring, Muderen et Paulus.

921
01:13:18,390 --> 01:13:23,637
Merci également aux artistes Furtwingler et Speer,
et Brinkens, et Krautz, et Marian, et Jannings

922
01:13:23,856 --> 01:13:26,850
et Soderbaum et Sara et Vesinck
et R�hman et Tr�nken.

923
01:13:27,109 --> 01:13:31,755
Les réalisateurs Steinhoff et Ritter,
et Erich Hengels, ainsi que Harlan et Leni Riefensthal.

924
01:13:33,690 --> 01:13:38,610
Après les SS, Dietrich et Steiners,
et les Rommel, Jret et Rudel,

925
01:13:38,743 --> 01:13:41,869
et Primm du sous-marin,
Messerschmidt et le char.

926
01:13:42,024 --> 01:13:44,321
Aussi la gauche collaborative,

927
01:13:44,827 --> 01:13:47,125
sans oublier les Bronner
et Freiseler et Strasser.

928
01:13:47,397 --> 01:13:50,549
Tous les gens de ces 12 années,
l'histoire de l'humanité.

929
01:13:51,073 --> 01:13:52,113
Premier chapitre.

930
01:13:52,263 --> 01:13:54,512
La démocratie dans l'Allemagne du XXe siècle.

931
01:13:54,670 --> 01:13:57,255
Département du Progrès des Masses.

932
01:13:58,962 --> 01:14:01,635
Et les scientifiques poursuivent leur marche funèbre.

933
01:14:01,794 --> 01:14:05,858
Messerschmidt, Heinkel, Eisenberg,
et Werner von Braun, Haube Porsche

934
01:14:06,178 --> 01:14:11,361
et les industriels Flick, Bruck, Tissen,
Siemens, Reflinck et Quantz.

935
01:14:13,962 --> 01:14:19,696
Et puis le fameux concierge de Werkard
et homme du peuple à Vienne et ailleurs.

936
01:14:20,343 --> 01:14:23,031
Il va bien, maintenant comme toujours.

937
01:14:24,082 --> 01:14:25,990
alors tu vois Eva
danser et chanter

938
01:14:26,217 --> 01:14:29,563
Exemple hollywoodien : Scarlett O'Hara
"Autant en emporte le vent"

939
01:14:30,222 --> 01:14:32,641
Ou la couronne d'or des secrétaires

940
01:14:33,009 --> 01:14:35,550
sur la tête de la fille
du peuple élu.

941
01:14:45,914 --> 01:14:48,379
(Président Truman, San Francisco,
26 juin 1945)

942
01:14:49,040 --> 01:14:52,962
La Charte des Nations Unies
que tu viens de signer

943
01:14:53,286 --> 01:14:58,015
C'est une structure solide sur laquelle
nous pouvons construire un monde meilleur.

944
01:14:59,496 --> 01:15:01,512
L’Histoire lui en rendra hommage.

945
01:15:07,135 --> 01:15:10,117
(B.B.C., 6 août 1945) Scientifiques
Britanniques et Américains

946
01:15:10,391 --> 01:15:12,490
ils ont finalement fait le 
bombe atomique

947
01:15:13,578 --> 01:15:16,998
le premier d'entre eux a été
lancé dans une ville au Japon

948
01:15:17,557 --> 01:15:22,398
Il a été conçu pour la détonation
de 20 000 tonnes d'explosifs puissants

949
01:15:22,975 --> 01:15:28,199
C'est 2 000 fois la force d'un 
des modèles 10 tt précédents.

950
01:15:30,286 --> 01:15:33,913
Le président Truman a annoncé la nouvelle
et une déclaration de la Maison Blanche

951
01:15:35,365 --> 01:15:40,033
Cette bombe atomique a ajouté le président
utilise le pouvoir de base de l’Univers.

952
01:15:40,513 --> 01:15:43,384
Cette force dont
le soleil a le pouvoir

953
01:15:43,605 --> 01:15:46,707
a été lancé contre ceux
cela a amené la guerre aux partis.

954
01:15:47,156 --> 01:15:50,373
Supposons que non 
allons devant Hitler 

955
01:15:50,907 --> 01:15:54,147
comme devant Jésus-Christ dans le 
Jugement final avec votre question :

956
01:15:54,313 --> 01:15:58,902
Qu'as-tu fait du monde et de 
ta vie après moi, sans moi ?

957
01:15:59,440 --> 01:16:03,404
Le jugement dernier avec le démon
en tant que juge suprême,

958
01:16:04,339 --> 01:16:08,434
la joyeuse Apocalypse, la Fin et le 
la plus noire de toutes les masses.

959
01:16:09,139 --> 01:16:12,350
Éloge souverain du progrès 
partout dans le monde.

960
01:16:13,046 --> 01:16:15,910
La vraie fête triomphale 
au bout du monde.

961
01:16:16,796 --> 01:16:22,742
L'histoire de la mort de la lumière du 
Graal sacré sur le déclin de l’Occident.

962
01:16:25,002 --> 01:16:29,941
Comme le disait Thomas Mann fin 1936 
et début 1937 : 

963
01:16:30,724 --> 01:16:34,594
"Que Dieu aide notre 
pays sombre et profané

964
01:16:34,778 --> 01:16:38,905
et lui a appris à faire la paix 
avec lui-même et avec son monde.

965
01:16:42,114 --> 01:16:47,663
Que dirais-je aujourd'hui, 
ou nos enfants demain,

966
01:16:48,724 --> 01:16:55,733
En voyant ce que nous avons fait avec 
notre liberté et la nôtre ?

967
01:16:56,987 --> 01:17:00,773
Des nains sans âme dans le 
sinus mort en plastique 

968
01:17:01,061 --> 01:17:07,033
du visage d'une poupée vide comme un miroir
de nos villes et de nos langues.

969
01:17:09,067 --> 01:17:12,500
Et les dieux ont été créés à son image et à sa ressemblance. 

970
01:17:16,903 --> 01:17:19,535
Feu final de notre existence actuelle.

971
01:17:19,849 --> 01:17:26,152
Une nouvelle « Famille d’hommes » au visage inhumain 
préfabriqué de notre liberté perdue.

972
01:17:28,597 --> 01:17:31,310
Liberté sans visage humain. 

973
01:17:33,139 --> 01:17:37,775
Hitler : voilà ta victoire !

974
01:18:09,051 --> 01:18:13,511
Après tant d'éloges sur 
le progrès du monde,...

975
01:18:13,855 --> 01:18:16,722
...à l'imitation de son héritage...

976
01:18:18,960 --> 01:18:23,454
... laissez-moi parler de la vie perdue.

977
01:18:47,122 --> 01:18:50,649
Vous êtes coupable...

978
01:18:50,959 --> 01:18:55,760
...de l'impérialisme victorieux 
de Moscou...

979
01:18:57,365 --> 01:19:01,199
...atteindre l'Elbe, avec des murs
et des camps de concentration comme le vôtre...

980
01:19:01,536 --> 01:19:04,403
...patrouillé par des chiens alsaciens

981
01:19:06,641 --> 01:19:11,806
Et qui a dit...

982
01:19:12,080 --> 01:19:17,518
...que l'éternel Juif errant 
à travers le monde,...

983
01:19:17,853 --> 01:19:22,017
... forcé par la violence
chercher refuge dans la culture...

984
01:19:22,324 --> 01:19:25,521
... stimulé par des provocations 
sans fin...

985
01:19:27,462 --> 01:19:31,592
...ils voulaient faire des anecdotes
Des Philistins comme tout le monde ?

986
01:19:32,567 --> 01:19:36,731
Il n'y a pas de Karl Krauss en Israël...

987
01:19:37,672 --> 01:19:41,836
...ni Musil, ni Kafka, ni Schnitzler,
Altenberg, Friedell, Polgar

988
01:19:45,680 --> 01:19:51,448
Là, ils ont besoin d'un Moshe Dayan,
Je peux bien comprendre.

989
01:19:54,956 --> 01:19:57,516
Vous avez tué le Juif éternel. 

990
01:20:03,932 --> 01:20:06,799
Vous avez détruit Berlin et Vienne.

991
01:20:07,769 --> 01:20:12,570
Mais le plus ridicule, tes vues panoramiques 
fenêtres à Obersalzberg...

992
01:20:13,208 --> 01:20:18,976
...vivez une marche triomphale
de maisons de vacances en Autriche et en Allemagne.

993
01:20:19,281 --> 01:20:22,478
Et d’autres apprennent de nous.

994
01:20:24,719 --> 01:20:28,883
Vous êtes responsable des maisons 
sans âme avec des yeux brûlants...

995
01:20:30,792 --> 01:20:34,319
...sans larmes, des villes qui ne le font pas 
ils peuvent pleurer

996
01:20:34,629 --> 01:20:40,090
Des paysages motorisés sans calme,
plein de bruit

997
01:20:42,337 --> 01:20:44,897
Il nous a pris les couchers de soleil

998
01:20:47,142 --> 01:20:51,238
Couchers de soleil de Caspar David Friedrich

999
01:20:52,547 --> 01:20:55,414
Vous êtes coupable..

1000
01:20:55,717 --> 01:21:00,211
...que nous ne pouvons pas voir 
déjà des champs de céréales sans penser à toi.

1001
01:21:01,823 --> 01:21:04,690
Tu as fait quelque chose de kitsch 
de la vieille Allemagne...

1002
01:21:05,026 --> 01:21:09,486
...avec vos créations simples
et peintures paysannes

1003
01:21:11,399 --> 01:21:13,663
Et tu es coupable...

1004
01:21:13,969 --> 01:21:17,496
...que nous avons perdu 
la fierté des auberges...

1005
01:21:18,773 --> 01:21:22,300
...les transformant en cuisines rapides
entretien facile....

1006
01:21:22,944 --> 01:21:27,404
... autant que les gens apprécient
 ce travail plus que de l'argent..

1007
01:21:27,749 --> 01:21:32,209
... ce qui est inoffensif, 
la seule chose que tu lui as laissée...

1008
01:21:32,520 --> 01:21:38,288
...parce que tu as empoisonné les autres 
avec votre intervention.

1009
01:21:40,228 --> 01:21:41,490
Tous.

1010
01:21:41,796 --> 01:21:45,027
Honneur, fidélité...

1011
01:21:45,333 --> 01:21:49,793
...la vie rustique, le travail acharné,
le cinéma...

1012
01:21:50,772 --> 01:21:53,969
...dignité, patrie...

1013
01:21:56,211 --> 01:21:58,441
...fierté, croyance.

1014
01:22:00,382 --> 01:22:04,216
Vous êtes l'exécuteur testamentaire du
La civilisation occidentale....

1015
01:22:04,519 --> 01:22:09,320
...Démocratiquement auto-élu, 
volontairement avec la victoire de l'argent...

1016
01:22:10,659 --> 01:22:13,492
...du matérialisme sur nous.

1017
01:22:14,462 --> 01:22:18,296
La peste de notre siècle.

1018
01:22:19,267 --> 01:22:23,101
Le malheureux artiste devenu
en bourreau et volontairement politique

1019
01:22:23,405 --> 01:22:26,306
Acclamé comme aucun autre 
un autre homme l'était avant.

1020
01:22:29,177 --> 01:22:33,341
Comment puis-je vous expliquer
et moi-même...

1021
01:22:37,485 --> 01:22:40,682
...et à tous les enfants et petits-enfants
qu'ils ne savaient rien...

1022
01:22:41,022 --> 01:22:44,219
...de cette vie antérieure qui
tout le monde a déjà oublié...

1023
01:22:44,526 --> 01:22:47,086
...enivré par le nouveau 
héritage de votre époque?

1024
01:22:48,363 --> 01:22:52,527
La nouvelle version de 
nouveau vieux bourgeois.

1025
01:22:56,037 --> 01:23:01,498
"Le commun a toujours été là"...

1026
01:23:02,444 --> 01:23:08,542
... a déclaré Wallenstein, "ce qui a toujours été
et ça revient toujours...

1027
01:23:09,184 --> 01:23:13,018
''...et il sera valable demain
parce que c'était aujourd'hui

1028
01:23:13,321 --> 01:23:17,485
"L'homme est fait de vulgarités. 
Et il appelle la coutume sa nourrice.

1029
01:23:19,094 --> 01:23:23,895
Cela a rendu tout impossible :

1030
01:23:26,134 --> 01:23:29,001
les mots "magie", "mythe",...

1031
01:23:29,337 --> 01:23:32,864
...et "servir" et "dominer"...

1032
01:23:33,174 --> 01:23:37,338
... "Führer", "autorité",
Ils sont ruinés et lointains...

1033
01:23:37,645 --> 01:23:40,842
... banni pour toujours.

1034
01:23:43,084 --> 01:23:45,018
Et nous...

1035
01:23:47,255 --> 01:23:49,485
...nous avons disparu

1036
01:23:50,458 --> 01:23:52,688
Rien ne poussera derrière nous

1037
01:23:54,629 --> 01:24:00,363
Une ville entière a cessé d'exister 
dans la diaspora de l'esprit et de l'élite

1038
01:24:02,937 --> 01:24:08,068
Les nouveaux hommes étaient
conçu, développé

1039
01:24:09,010 --> 01:24:11,911
Le nouvel homme est là

1040
01:24:12,547 --> 01:24:17,644
Le fléau du matérialisme a 
a triomphé à l’Est et à l’Ouest.

1041
01:24:20,522 --> 01:24:22,114
Mes félicitations !

1042
01:24:34,936 --> 01:24:37,837
Après le voyage dans ce monde...

1043
01:24:39,741 --> 01:24:42,642
...�qui est le plus proche 
devant Dieu, qui est coupable ?

1044
01:24:44,879 --> 01:24:47,404
" Mais comment, dans les temps sans Dieu,

1045
01:24:48,383 --> 01:24:50,613
...puisque nous-mêmes 
l'avons-nous déposé ? 

1046
01:24:52,554 --> 01:24:56,388
C'est ainsi que le Diable a parlé à la fin 
cyniquement et moralement.

1047
01:24:57,659 --> 01:25:00,856
Ou peut-être un peu humainement...

1048
01:25:01,496 --> 01:25:06,957
...Dans l'un de ses articles sur le 
crépuscule des dieux sans dieux.

1049
01:25:10,472 --> 01:25:13,669
Dans le déclin mondial du progrès.

1050
01:25:19,114 --> 01:25:23,574
Fin des temps à cause du décès 
de l'environnement de l'espèce humaine....

1051
01:25:23,918 --> 01:25:26,785
...parmi les créatures inférieures 
d'insectes...

1052
01:25:27,422 --> 01:25:31,916
...Ou la mort psychique d'un 
société de l'ère glaciaire

1053
01:25:34,796 --> 01:25:40,860
Le jugement final sans juristes 
et donc enfin juste.

1054
01:25:42,470 --> 01:25:46,304
Infiniment terrible.

1055
01:25:48,877 --> 01:25:52,074
Faire de la place pour la prochaine lignée...

1056
01:25:52,714 --> 01:25:58,778
...sur une autre étoile, après celle-ci 
a été définitivement détruit 

1057
01:25:59,754 --> 01:26:02,951
...pour l'espèce humaine.

1058
01:26:16,004 --> 01:26:18,905
On dira que nous sommes fous...

1059
01:26:19,207 --> 01:26:23,371
...et aussi ce qu'ils pensaient de nous
et ils nous ont fait

1060
01:26:24,979 --> 01:26:29,439
Mais il n'y aura pas de postérité pour décrire 
et louons notre monde

1061
01:26:33,922 --> 01:26:39,053
Ou nous avons injurié, 
offensé quelqu'un ?

1062
01:26:40,328 --> 01:26:44,492
Je viens de féliciter.
Comme dans la vie.

1063
01:26:45,466 --> 01:26:51,530
Et quoi d'autre peut 
dire à propos de ce sujet ? 

1064
01:27:12,660 --> 01:27:17,461
Elle est la mère noire de notre fantasme,...

1065
01:27:18,099 --> 01:27:22,559
...des dernières histoires 
étoiles en celluloïd. ...

1066
01:27:24,172 --> 01:27:26,106
...la Marie Noire...

1067
01:27:26,407 --> 01:27:32,175
...comme l'appelait Edison, 
qui y a réalisé ses premiers films.

1068
01:27:34,082 --> 01:27:39,543
L'appareil sacré tel que décrit
Mary Pickford, devant la caméra.

1069
01:27:40,488 --> 01:27:45,619
La chambre noire.
La chambre noire,...

1070
01:27:46,894 --> 01:27:50,091
...celui qui nous parle 
de nouvelles vieilles histoires....

1071
01:27:50,732 --> 01:27:55,533
...des histoires, des projections de
nos pensées intimes...

1072
01:27:57,138 --> 01:27:59,368
...comme "Il était une fois"...

1073
01:28:00,975 --> 01:28:05,139
...ou "Au début, c'était..."

1074
01:28:09,917 --> 01:28:14,718
Des histoires de nostalgie....

1075
01:28:15,023 --> 01:28:18,857
...Désir et folie en nous,...

1076
01:28:19,827 --> 01:28:25,595
...après que tout était 
obstruée vers l’extérieur.

1077
01:28:27,502 --> 01:28:31,336
Souvenons-nous de l'école.

1078
01:28:33,274 --> 01:28:35,504
pierre noire

1079
01:28:36,144 --> 01:28:40,945
le lapis-lapid, 
pierre claire

1080
01:28:41,916 --> 01:28:47,013
Lux ex coelis, 
Chute de la couronne de Lucifer.

1081
01:28:48,289 --> 01:28:51,816
Le Graal, La Kaaba,...

1082
01:28:52,460 --> 01:28:55,657
..la Toison d'Or,
tombé de l'arbre de vie...

1083
01:28:55,997 --> 01:28:58,864
... tombé des étoiles.

1084
01:28:59,200 --> 01:29:02,397
Montée et fin des étoiles.

1085
01:29:03,037 --> 01:29:05,904
Une partie du trésor de Delphes...

1086
01:29:06,240 --> 01:29:09,107
... Apporté de l'héritage d'Apollon,
le Dieu Soleil...

1087
01:29:09,410 --> 01:29:12,311
...au jardin des Hespérides...

1088
01:29:12,613 --> 01:29:16,777
...et conférant la vie éternelle aux dieux,...

1089
01:29:17,752 --> 01:29:20,619
...et ceux qui veulent être pareils...

1090
01:29:20,955 --> 01:29:24,447
...que les hommes du pays de 
hyperboréens à Montségur

1091
01:29:27,328 --> 01:29:32,163
Tu te souviens ? 
La coupe sacrée du Graal.

1092
01:29:32,800 --> 01:29:37,897
...dans lequel le sang a coulé cette nuit-là. 
Le vrai, pur-sang.

1093
01:29:38,239 --> 01:29:41,731
L'Orient, Mahomet, le Moyen Âge...

1094
01:29:42,076 --> 01:29:44,943
...et le christianisme ensemble.

1095
01:29:45,279 --> 01:29:48,771
La cour du roi Arthur et 
Richard Wagner, encore

1096
01:29:51,652 --> 01:29:57,750
Une pierre noire est tombée du ciel sur Terre 
avec un désir éternel de revenir...

1097
01:29:59,026 --> 01:30:02,553
...au paradis perdu

1098
01:30:02,864 --> 01:30:06,698
des anges sur qui le blâme retombe 
des péchés du monde,...

1099
01:30:07,034 --> 01:30:11,494
...Quand Adam et Eve étaient coupables

1100
01:30:12,473 --> 01:30:16,307
Lumière noire du soleil
au début...

1101
01:30:16,944 --> 01:30:19,504
...et à la fin de toutes les fins...

1102
01:30:19,814 --> 01:30:25,275
...Le trou noir comme une pomme
Dans le tourbillon du néant sombre...

1103
01:30:26,554 --> 01:30:30,388
...Englobant tout : 
Notre Terre,...

1104
01:30:31,659 --> 01:30:36,153
...le Soleil, le système planétaire,...

1105
01:30:37,098 --> 01:30:41,899
...vers la Voie Lactée.
Un sur 50 millions de milliards...

1106
01:30:43,504 --> 01:30:45,438
... s'est effondré...

1107
01:30:46,073 --> 01:30:50,874
...dans le petit trou noir
du futur

1108
01:30:51,813 --> 01:30:54,714
C'est nous...

1109
01:30:55,983 --> 01:31:00,443
...et toutes nos projections,
souvenirs...

1110
01:31:01,756 --> 01:31:06,853
...rêves de l'âge de la lumière

1111
01:31:32,153 --> 01:31:37,921
<i>Soit nous, la nuit de l'amour, 
oublions, vivons</i>

1112
01:31:40,127 --> 01:31:46,225
<i>Prends-moi dans tes bras
et libère-moi du monde

1113
01:32:45,660 --> 01:32:51,428
<i>Joie, belle flamme des Dieux,</i>

1114
01:32:54,268 --> 01:32:59,467
<i>fille d'Elysée. Nous entrons, 
oh divinité céleste, </i>

1115
01:33:01,909 --> 01:33:05,106
<i>dans ton temple ivre de ton feu.</i>

1116
01:33:05,446 --> 01:33:09,610
<i>Votre sort fond à nouveau
quelles heures se sont séparées.</i>

1117
01:33:09,917 --> 01:33:15,981
<i>Les hommes deviennent frères
là où reposent tes douces ailes. </i>

1118
01:37:55,550 --> 01:37:59,318
Fin du 4ème. Partie
NOUS, FILS D'AVERNO

1119
01:38:46,389 --> 01:38:50,259
<i>Quand je pense à l'Allemagne la nuit, 
tous mes rêves s'enfuient</i>

1120
01:38:51,101 --> 01:38:56,636
<i>Je ne peux plus dormir
et des larmes chaudes coulent.</i>

1121
01:38:57,521 --> 01:39:01,955
17 septembre 1844
Paris-Hambourg - Heinrich Heine

1122
01:39:07,266 --> 01:39:11,169
25 février-20 octobre-1977
Munich, pendant les jours de

1123
01:39:11,470 --> 01:39:14,836
Mogadiscio-Stammheim-Mulhouse
Hans Jürgen Syberberg

1124
01:39:21,398 --> 01:39:35,360
<i>Si j'avais toute la foi, laisse-moi bouger 
montagnes, et je n'avais pas d'Amour, je ne serais rien.</i>

1125
01:39:39,484 --> 01:39:45,684
<i>Une projection 
dans le trou noir du futur.</i>

1126
01:39:58,072 --> 01:40:00,590
E L G R I A L

1127
01:40:02,149 --> 01:40:06,827
30 mars 2009 – Sous-marins Canaya
Dédié à Nitte, une grande amie !